1
00:00:08,341 --> 00:00:12,053
Benvenuti alla riunione
dalla nona stagione!

2
00:00:14,347 --> 00:00:17,475
{\an8}Anche se ti amiamo sempre
per quello che sono dentro,

3
00:00:17,559 --> 00:00:20,478
{\an8}stasera siamo emozionati
per mostrare il nostro esterno.

4
00:00:20,562 --> 00:00:24,566
Per aiutarci a iniziare
per una notte memorabile...

5
00:00:24,649 --> 00:00:27,027
Benvenuto
all'artista multiplatino...

6
00:00:27,110 --> 00:00:28,278
Myles Smith!

7
00:00:28,361 --> 00:00:32,282
{\an8}Myles! Miglia! Miglia!

8
00:00:32,365 --> 00:00:36,786
<i>Solo in questa folla
Mi siedo da solo...</i>

9
00:00:38,747 --> 00:00:40,165
Megan!

10
00:00:40,790 --> 00:00:45,920
<i>Ancora un drink
Prima di andare a casa</i>

11
00:00:46,546 --> 00:00:47,714
<i>Casa</i>

12
00:00:48,298 --> 00:00:49,632
Giordania!

13
00:00:49,716 --> 00:00:53,595
<i>E sento la notte scivolare via da me</i>

14
00:00:53,678 --> 00:00:55,972
<i>Allontanarsi da me</i>

15
00:00:57,265 --> 00:01:01,686
<i>E ha attirato la mia attenzione
Attraverso la luce</i>

16
00:01:01,770 --> 00:01:03,938
<i>Così sei venuto da me</i>

17
00:01:04,022 --> 00:01:05,023
Ecco!

18
00:01:05,106 --> 00:01:08,109
<i>Ha detto: "Ciao, piacere di conoscerti"</i>

19
00:01:08,193 --> 00:01:10,862
<i>Stasera potremmo andare a ballare</i>

20
00:01:10,945 --> 00:01:12,113
<i>Avanti...</i>

21
00:01:12,197 --> 00:01:13,198
Antonio!

22
00:01:13,281 --> 00:01:16,117
<i>Ha detto: "La vita non dura per sempre"</i>

23
00:01:16,201 --> 00:01:18,203
<i>"Una canzone, qui insieme"</i>

24
00:01:18,286 --> 00:01:21,081
<i>"Giochiamo ancora e ancora"</i>

25
00:01:21,164 --> 00:01:23,500
<i>Potremmo ballare
Potremmo ballare tutta la notte</i>

26
00:01:24,292 --> 00:01:29,380
<i>Mi ha preso la mano
E mi ha guidato attraverso l'oscurità</i>

27
00:01:29,464 --> 00:01:30,632
KB!

28
00:01:30,715 --> 00:01:34,469
<i>Ha detto: "Senti il ritmo"</i>

29
00:01:34,552 --> 00:01:37,722
<i>"Dimentica questo cuore spezzato"</i>

30
00:01:37,806 --> 00:01:38,807
Edmond!

31
00:01:40,892 --> 00:01:45,396
<i>E sento la notte scivolare via da me</i>

32
00:01:45,480 --> 00:01:47,607
<i>Allontanarsi da me</i>

33
00:01:48,691 --> 00:01:50,026
Joe!

34
00:01:50,110 --> 00:01:53,863
<i>E ho visto la luce nei suoi occhi</i>

35
00:01:53,947 --> 00:01:56,324
<i>Perché è venuta da me</i>

36
00:01:56,908 --> 00:02:00,078
<i>Ha detto: "Ciao, piacere di conoscerti"</i>

37
00:02:00,161 --> 00:02:04,332
<i>"Stasera forse potremmo
Vai a ballare, forza"</i>

38
00:02:04,415 --> 00:02:05,416
Madison!

39
00:02:05,500 --> 00:02:08,378
<i>Ha detto: "La vita non dura per sempre"</i>

40
00:02:08,461 --> 00:02:10,130
<i>"Una canzone, qui insieme"</i>

41
00:02:10,213 --> 00:02:13,466
<i>"Giochiamo ancora e ancora"</i>

42
00:02:13,550 --> 00:02:15,677
<i>Potremmo ballare
Potremmo ballare tutta la notte</i>

43
00:02:15,760 --> 00:02:17,595
<i>Potremmo ballare fino all'alba</i>

44
00:02:17,679 --> 00:02:21,766
<i>Dimentichiamo le nostre preoccupazioni
E il pazzo mondo fuori</i>

45
00:02:21,850 --> 00:02:23,017
<i>Ha detto...</i>

46
00:02:23,101 --> 00:02:24,102
Nick!

47
00:02:25,103 --> 00:02:30,150
<i>"Stasera forse potremmo
Vai a ballare, forza"</i>

48
00:02:30,233 --> 00:02:32,485
<i>Potremmo ballare
Potremmo ballare tutta la notte</i>

49
00:02:38,533 --> 00:02:40,410
<i>Potremmo ballare tutta la notte</i>

50
00:02:40,493 --> 00:02:41,578
Annie!

51
00:02:47,083 --> 00:02:50,170
<i>Ha detto: "Ciao, piacere di conoscerti"</i>

52
00:02:50,253 --> 00:02:54,757
<i>"Stasera forse potremmo
Vai a ballare, forza"</i>

53
00:02:55,383 --> 00:02:58,553
<i>Ha detto: "La vita non dura per sempre"</i>

54
00:02:58,636 --> 00:03:00,638
<i>"Una canzone, qui insieme"</i>

55
00:03:00,722 --> 00:03:03,433
<i>"Giochiamo ancora e ancora"</i>

56
00:03:03,516 --> 00:03:05,768
<i>Potremmo ballare
Potremmo ballare tutta la notte</i>

57
00:03:05,852 --> 00:03:08,730
Molto buono! Grazie mille, Myles Smith!

58
00:03:08,813 --> 00:03:12,025
{\an8}LA RIUNIONE

59
00:03:12,108 --> 00:03:13,902
- Ciao!
- SÌ!

60
00:03:13,985 --> 00:03:15,278
Ciao!

61
00:03:15,361 --> 00:03:18,615
Dai il benvenuto ai tuoi preferiti
dalla nona stagione di <i>Love Is Blind</i>

62
00:03:18,698 --> 00:03:20,325
Denver, Colorado!

63
00:03:20,408 --> 00:03:23,077
{\an8}Benvenuto. Sono Nick Lachey.

64
00:03:23,161 --> 00:03:24,579
{\an8}E io sono Vanessa Lachey.

65
00:03:24,662 --> 00:03:26,998
Benvenuti a tutti qui sul palco,

66
00:03:27,081 --> 00:03:28,541
Vogliamo recuperare il ritardo.

67
00:03:29,125 --> 00:03:33,713
{\an8}Megan, sappiamo che ti piacciono i numeri.
Pensiamo che ne sarai felice.

68
00:03:33,796 --> 00:03:37,383
{\an8}La riunione della nona stagione
significa che sarà pieno di sorprese,

69
00:03:37,467 --> 00:03:39,636
di rivelazioni sbalorditive,

70
00:03:39,719 --> 00:03:42,805
e forse, se sei fortunato,
un frullato di pollo.

71
00:03:43,765 --> 00:03:45,683
{\an8}- Non vedo l'ora.
- Sto solo dicendo.

72
00:03:45,767 --> 00:03:47,894
- Anche noi.
- Ciao, Megan.

73
00:03:47,977 --> 00:03:49,729
- Ciao.
- E Jordan, come stai?

74
00:03:49,812 --> 00:03:51,606
Andiamo dritti al punto?

75
00:03:51,689 --> 00:03:53,691
- SÌ!
- Andiamo al dunque!

76
00:03:53,775 --> 00:03:55,109
Ecco perché sono qui!

77
00:03:55,193 --> 00:03:57,445
Alla festa di addio al nubilato,

78
00:03:57,528 --> 00:03:59,697
Gli amici di Megan parlavano molto

79
00:03:59,781 --> 00:04:03,701
sulla questione del compromesso
il tuo stile di vita.

80
00:04:03,785 --> 00:04:06,496
Penso che abbiano detto:
"Le cose migliori della vita."

81
00:04:06,579 --> 00:04:09,457
Avrebbe compromesso questo?
se restassi con te?

82
00:04:09,540 --> 00:04:11,125
Ora che hai avuto un po' di tempo,

83
00:04:11,209 --> 00:04:12,877
che alla fine è stato

84
00:04:12,961 --> 00:04:15,338
il motivo per cui Megan
È tutto finito per te?

85
00:04:16,506 --> 00:04:18,049
È venuta, possiamo chiederglielo.

86
00:04:19,759 --> 00:04:21,886
Sì, penso che gran parte

87
00:04:21,970 --> 00:04:25,348
era il fatto che i nostri stili di vita
essere molto diverso.

88
00:04:26,975 --> 00:04:31,896
E una parte di me vorrebbe averglielo dato
ancora un po'...

89
00:04:31,980 --> 00:04:36,943
Oppure hanno dato a Jordan più benevolenza
per arrivarci un giorno,

90
00:04:37,026 --> 00:04:40,321
ma lo sanno
Ho frequentato persone con potenziale e...

91
00:04:40,405 --> 00:04:43,616
Sì, a un matrimonio mi ha spaventato un po'

92
00:04:43,700 --> 00:04:45,910
non riuscire a vedere lo scenario ideale.

93
00:04:45,994 --> 00:04:47,662
Siamo spiacenti, non ha funzionato,

94
00:04:47,745 --> 00:04:50,456
ma sono felice che siano qui oggi
per parlarne.

95
00:04:50,540 --> 00:04:54,836
Una parte importante della vostra storia insieme
Era Luca, suo figlio,

96
00:04:54,919 --> 00:04:59,048
e, Jordan, ho visto quello che hai detto,
dopo che avrete finito, ragazzi,

97
00:04:59,132 --> 00:05:03,845
che ti penti
per presentare Luca a Megan.

98
00:05:03,928 --> 00:05:07,724
Come ti sei sentito quando hai sentito quelle parole?

99
00:05:07,807 --> 00:05:09,100
Quello faceva male.

100
00:05:12,895 --> 00:05:15,773
Sai, capisco.

101
00:05:15,857 --> 00:05:17,525
E' suo figlio.

102
00:05:17,608 --> 00:05:19,444
È il suo mondo e...

103
00:05:20,820 --> 00:05:24,782
...ci entro da fuori,
farne parte,

104
00:05:24,866 --> 00:05:29,412
Penso che sia stato molto importante
ha fatto quel atto di fede e...

105
00:05:30,788 --> 00:05:32,915
Sì, capisco Jordan per questo.

106
00:05:32,999 --> 00:05:34,917
Spero che non sia così.

107
00:05:35,001 --> 00:05:39,505
E sono ancora molto grato
per avermelo fatto conoscere.

108
00:05:39,589 --> 00:05:43,426
Per essere chiari, non ho rimpianti
averlo presentato come persona.

109
00:05:43,509 --> 00:05:46,054
Alla sua età
la stabilità è molto importante.

110
00:05:46,137 --> 00:05:49,766
E non eri nemmeno tu
Ero io quello che voleva farlo

111
00:05:49,849 --> 00:05:52,101
e lo ha portato in tutta questa esperienza.

112
00:05:52,185 --> 00:05:54,604
Non aveva niente a che fare con Megan.
Lei è fantastica.

113
00:05:54,687 --> 00:05:57,357
- Non ha niente a che fare con te.
- Grazie.

114
00:05:57,440 --> 00:06:01,110
- Come sta Luca? Come sta?
- Fantastico, grazie. Molto bene.

115
00:06:01,194 --> 00:06:03,696
È molto stimolante come padre

116
00:06:03,780 --> 00:06:06,949
vedere il tuo amore per tuo figlio
e quanto significa per te.

117
00:06:07,033 --> 00:06:09,827
- È speciale.
- Spero che sia di ispirazione per tutti.

118
00:06:09,911 --> 00:06:12,997
- Perché essere padre è un privilegio.
- E anche.

119
00:06:13,081 --> 00:06:16,626
E lo sai... è la cosa più importante
mi è già successo.

120
00:06:17,251 --> 00:06:18,252
Ti sta bene.

121
00:06:18,336 --> 00:06:19,337
- Grazie.
- SÌ.

122
00:06:20,046 --> 00:06:23,925
Dopo la tua separazione,
Megan ha vissuto un momento molto emozionante,

123
00:06:24,008 --> 00:06:28,179
e ha detto che non ne era sicuro
se fossi stata creata per essere madre.

124
00:06:28,888 --> 00:06:32,392
Nel tempo trascorso con te,
Cosa ne pensi dopo aver ascoltato questo?

125
00:06:32,475 --> 00:06:35,353
Sono totalmente in disaccordo. Saresti una madre fantastica.

126
00:06:37,605 --> 00:06:39,440
Megan, ti senti ancora così?

127
00:06:39,524 --> 00:06:42,443
Ti senti ancora?
che non sei adatta a diventare madre?

128
00:06:42,527 --> 00:06:44,320
No, penso che in quel momento...

129
00:06:44,404 --> 00:06:49,325
È stata una giornata molto emozionante
e dubitavo di molte cose.

130
00:06:49,951 --> 00:06:51,035
Poi.

131
00:06:51,994 --> 00:06:52,954
No, voglio dire...

132
00:06:53,037 --> 00:06:55,957
Oggi, infatti,
Ho una piccola sorpresa.

133
00:06:56,958 --> 00:06:59,127
Adesso sono una madre.

134
00:06:59,210 --> 00:07:00,211
Mio Dio!

135
00:07:00,294 --> 00:07:01,629
- Sorpresa!
- Che cosa?

136
00:07:04,257 --> 00:07:05,258
Che cosa?

137
00:07:06,134 --> 00:07:07,218
Non me ne sono accorto?

138
00:07:07,301 --> 00:07:10,721
Ho avuto un maschio due mesi e mezzo fa.

139
00:07:10,805 --> 00:07:11,973
Dannazione!

140
00:07:15,476 --> 00:07:17,520
- Congratulazioni, Megan.
- E' fantastico.

141
00:07:17,603 --> 00:07:18,896
Eri più grassoccio.

142
00:07:18,980 --> 00:07:20,606
Ora capisco.

143
00:07:21,107 --> 00:07:23,484
Le ragazze hanno detto: "Sei grassoccio".

144
00:07:23,568 --> 00:07:26,737
E io: "Grazie".

145
00:07:26,821 --> 00:07:28,322
Ora ha senso!

146
00:07:28,406 --> 00:07:29,532
Che diavolo?

147
00:07:30,116 --> 00:07:34,454
Sì, ho un maschio. E lui è il mio mondo.

148
00:07:34,537 --> 00:07:35,621
E, sai,

149
00:07:35,705 --> 00:07:39,500
ora lo so più che mai
che era destinata a diventare madre.

150
00:07:39,584 --> 00:07:43,880
Ed è fantastico.
La nostra famiglia è molto felice. SÌ.

151
00:07:43,963 --> 00:07:45,506
Puoi dirci il suo nome?

152
00:07:45,590 --> 00:07:47,925
-Ruscelli. SÌ.
-Ruscelli.

153
00:07:48,009 --> 00:07:51,095
E abbiamo scoperto che il padre di Brooks
è qui stasera.

154
00:07:51,179 --> 00:07:53,473
- E' pubblico.
- Paul è tra il pubblico.

155
00:07:53,556 --> 00:07:54,932
Dove sei, Paolo?

156
00:07:55,016 --> 00:07:56,851
-Ciao, Paolo!
-Ciao, Paolo!

157
00:07:56,934 --> 00:07:58,186
Congratulazioni, amico!

158
00:07:59,854 --> 00:08:01,355
Congratulazioni.

159
00:08:02,857 --> 00:08:04,734
Come vi siete incontrati?

160
00:08:05,359 --> 00:08:07,653
Abbiamo terminato le riprese ad aprile.

161
00:08:07,737 --> 00:08:11,449
Paul e io fummo presentati
tramite un amico comune a luglio.

162
00:08:11,532 --> 00:08:13,409
È successo rapidamente.

163
00:08:14,118 --> 00:08:16,787
SÌ. Sono rimasta incinta dopo tre mesi di frequentazione.

164
00:08:16,871 --> 00:08:20,124
Abbiamo avuto alti e bassi.
Non dirò che è stato perfetto.

165
00:08:20,208 --> 00:08:25,755
Ma Paul è stato fantastico
e siamo molto felici.

166
00:08:25,838 --> 00:08:27,256
Paolo, è un piacere conoscerti.

167
00:08:27,340 --> 00:08:30,593
- Piacere di conoscere te e il piccolo Brooks.
- Sono così felice per te.

168
00:08:30,676 --> 00:08:34,514
Penso che abbiamo alcune foto
da condividere con tutti.

169
00:08:34,597 --> 00:08:37,683
Diamo un'occhiata. Molto bene.

170
00:08:37,767 --> 00:08:39,477
Mio Dio!

171
00:08:47,401 --> 00:08:48,861
È il meglio che c'è!

172
00:08:55,034 --> 00:08:58,037
Sto imparando ad esserlo
molto più altruista.

173
00:08:58,955 --> 00:09:03,292
Penso che essere madre
è l'ultimo atto di altruismo.

174
00:09:03,376 --> 00:09:05,503
Mi ha anche dato più empatia

175
00:09:05,586 --> 00:09:09,715
verso la Giordania
e il fatto che sia un padre single.

176
00:09:10,800 --> 00:09:12,051
Sì, ho solo...

177
00:09:12,134 --> 00:09:16,430
Applaudo Jordan
per aver fatto questa esperienza,

178
00:09:16,514 --> 00:09:18,599
e dona il tuo cuore.

179
00:09:18,683 --> 00:09:19,892
È molto speciale.

180
00:09:19,976 --> 00:09:21,936
Jordan, è ovvio

181
00:09:22,019 --> 00:09:25,481
è stato un grande shock
e sorpresa per tutti noi su questo palco.

182
00:09:25,565 --> 00:09:28,734
- È stata una sorpresa anche per te?
- No.

183
00:09:28,818 --> 00:09:30,111
- No.
- Lo sapevi?

184
00:09:30,194 --> 00:09:31,279
- Sì, lo sapevo.
- Giusto.

185
00:09:31,362 --> 00:09:35,366
C'è stata una persona disgustosa che mi ha contattato
su Instagram, cercando di creare problemi.

186
00:09:35,449 --> 00:09:36,826
Quindi ho parlato con Megan.

187
00:09:36,909 --> 00:09:38,995
Era molto trasparente,
che apprezzo.

188
00:09:39,078 --> 00:09:42,498
Se lo avessi scoperto adesso,
Sarebbe stato inquietante.

189
00:09:42,582 --> 00:09:45,751
Apprezzo la tua trasparenza e sincerità.

190
00:09:45,835 --> 00:09:48,462
Sarete dei genitori fantastici.
Non ho dubbi su questo.

191
00:09:48,546 --> 00:09:49,964
Nessuno lo sapeva?

192
00:09:50,047 --> 00:09:52,300
- No.
- No. Nessuno lo sapeva.

193
00:09:52,383 --> 00:09:54,594
Cosa ti ha fatto dire che aveva senso?

194
00:09:54,677 --> 00:09:58,055
{\an8}Voglio dire,
Non vedo Megan da molto tempo.

195
00:09:58,139 --> 00:10:00,558
Era una delle ragazze
a chi ero più vicino

196
00:10:00,641 --> 00:10:02,268
durante le riprese dello spettacolo.

197
00:10:02,351 --> 00:10:04,979
Quindi è logico che non ti abbia visto.

198
00:10:05,062 --> 00:10:08,190
- Forse ti sei nascosto un po'.
- Sì, sei scomparso.

199
00:10:08,274 --> 00:10:10,776
Ho anche pensato: "Cosa è successo a Megan?"

200
00:10:11,652 --> 00:10:13,904
Che segreto. Saresti un'ottima spia.

201
00:10:14,947 --> 00:10:18,367
E' un grande segreto
da conservare così a lungo!

202
00:10:18,451 --> 00:10:19,535
È stato difficile, sì.

203
00:10:19,619 --> 00:10:21,579
- Hai fatto un baby shower?
- SÌ.

204
00:10:21,662 --> 00:10:24,165
- E hai mantenuto questo segreto?
- Sì, niente cellulari.

205
00:10:24,248 --> 00:10:26,751
- Dio benedica i tuoi amici.
- Paul, sei fregato.

206
00:10:29,211 --> 00:10:32,298
Sai, essere sotto i riflettori adesso,

207
00:10:32,381 --> 00:10:35,760
Volevo solo avere la mia gravidanza

208
00:10:35,843 --> 00:10:39,847
e i primi anni di vita di Brooks in particolare.

209
00:10:39,930 --> 00:10:41,015
Lo adoro.

210
00:10:41,724 --> 00:10:45,269
Jordan, voglio saperlo
se c'era qualcosa che ti ha sorpreso

211
00:10:45,353 --> 00:10:47,813
Ora che hai visto la nona stagione?

212
00:10:47,897 --> 00:10:49,273
Sì, lo sai,

213
00:10:49,357 --> 00:10:54,153
Mike e io abbiamo trascorso del tempo insieme
dopo la fine dell'esperienza.

214
00:10:54,820 --> 00:10:59,784
E un giorno mi chiamò e disse:
"Devo andare a pranzo e parlarti."

215
00:10:59,867 --> 00:11:02,620
Ho detto: "Questo non mi rende
sentirsi bene. Parliamo adesso."

216
00:11:02,703 --> 00:11:04,914
Ha detto: “Riguarda il programma.
Niente di speciale."

217
00:11:04,997 --> 00:11:08,918
Siamo andati a pranzo, ed era basso e grosso:

218
00:11:09,001 --> 00:11:12,171
"Giusto perché tu lo sappia, sono uscito con Megan
al termine del programma."

219
00:11:12,254 --> 00:11:15,424
E io ho detto: "Va bene. Dipende da te.

220
00:11:15,508 --> 00:11:16,967
Nessun rancore."

221
00:11:17,051 --> 00:11:21,097
Stranamente, davanti alla telecamera ne ero sicuro
che avremmo avuto quella scintilla,

222
00:11:21,180 --> 00:11:24,392
ma personalmente,
Non è successo da parte mia con lui...

223
00:11:26,018 --> 00:11:26,894
Quindi.

224
00:11:26,977 --> 00:11:30,898
Megan, anche tu avevi un forte legame
con Blake davanti alla telecamera.

225
00:11:30,981 --> 00:11:33,734
- Ed è scomparso.
- SÌ.

226
00:11:35,653 --> 00:11:38,030
Vi siete incontrati da allora?

227
00:11:38,114 --> 00:11:41,992
Sì, qualche settimana dopo
di me e Jordan che ci siamo lasciati.

228
00:11:42,076 --> 00:11:45,496
Siamo andati a prendere un margarita solo per...

229
00:11:46,122 --> 00:11:49,625
Penso che volesse scusarsi
formalmente, cosa che ho trovato ammirevole.

230
00:11:49,709 --> 00:11:52,294
Penso che tutti possano testimoniare
che Blake è fantastico.

231
00:11:52,378 --> 00:11:54,630
- E' un ragazzo genuino.
- E anche.

232
00:11:54,714 --> 00:11:57,550
Non penso che avesse cattive intenzioni.

233
00:11:57,633 --> 00:11:59,552
Non voglio parlare per lui,

234
00:11:59,635 --> 00:12:02,763
Ma ho passato molto tempo con Blake
ed è una brava persona.

235
00:12:02,847 --> 00:12:05,057
Voglio fare un po' il backup.

236
00:12:05,141 --> 00:12:08,853
Questo è qualcosa di molto importante
per la nostra famiglia,

237
00:12:08,936 --> 00:12:10,563
ma vogliamo parlarne.

238
00:12:10,646 --> 00:12:13,691
Nelle camere, in una delle riunioni,
c'era un commento su, e cito:

239
00:12:13,774 --> 00:12:15,651
"Un ragazzo il cui figlio ha il diabete."

240
00:12:15,735 --> 00:12:19,071
E questo lo raccontò
con le abitudini alimentari e così,

241
00:12:19,155 --> 00:12:20,448
cosa c'è che non va.

242
00:12:20,531 --> 00:12:23,659
Vuoi spiegare?

243
00:12:23,743 --> 00:12:26,495
i diversi tipi
e che rapporto c'entra questo con Luca?

244
00:12:26,579 --> 00:12:28,080
Esistono due tipi di diabete.

245
00:12:28,164 --> 00:12:29,957
Esiste il tipo 1, una malattia autoimmune,

246
00:12:30,040 --> 00:12:32,668
e c'è il Tipo 2,
in cui il corpo è resistente all'insulina

247
00:12:32,752 --> 00:12:34,670
a causa dell’elevato consumo di zucchero.

248
00:12:34,754 --> 00:12:36,422
Il tipo 1 è genetico.

249
00:12:36,505 --> 00:12:39,717
Non c'è niente che tu possa fare
per controllarlo. Succede.

250
00:12:39,800 --> 00:12:40,801
Sì, ancora una volta...

251
00:12:40,885 --> 00:12:44,346
E Mike mi ha mandato un messaggio:
si è scusato

252
00:12:44,430 --> 00:12:47,600
e si è preso la responsabilità,
Mi ero impegnato a imparare la differenza.

253
00:12:47,683 --> 00:12:50,436
E poi ha fatto una grossa donazione
alla Vita per un bambino,

254
00:12:50,519 --> 00:12:52,313
che è un'istituzione che ci piace.

255
00:12:52,396 --> 00:12:54,523
Ecco perché la mia domanda è...

256
00:12:55,191 --> 00:12:59,987
Ho perdonato Mike non appena questo è diventato noto.
Penso che tutti dovrebbero fare lo stesso.

257
00:13:00,571 --> 00:13:03,491
Ma sì, ci sono due tipi di diabete.
Impariamo sempre.

258
00:13:04,784 --> 00:13:07,453
Giordania, ne abbiamo parlato
La vita amorosa di Megan

259
00:13:07,536 --> 00:13:09,622
da quando voi due vi siete lasciati.

260
00:13:09,705 --> 00:13:12,333
E tu? Hai visto qualcuno?

261
00:13:12,416 --> 00:13:16,295
Ho avuto degli incontri casuali, ma niente...

262
00:13:16,378 --> 00:13:20,716
Non sono pronto a presentare Luca
a nessuno in questo momento, quindi no.

263
00:13:20,800 --> 00:13:22,551
- SÌ.
- È tutto molto informale.

264
00:13:22,635 --> 00:13:26,347
Devo chiederti se bevi ancora?
il frullato di pollo con Crystal Light?

265
00:13:26,430 --> 00:13:29,266
Tutti i giorni, sì... Non è poi così male!

266
00:13:29,350 --> 00:13:31,310
- Mi avevi detto che era cotto.
- SÌ!

267
00:13:31,393 --> 00:13:33,020
Non sono d'accordo.

268
00:13:33,103 --> 00:13:34,563
Il pollo è cotto.

269
00:13:34,647 --> 00:13:38,108
Devono mettere i sottotitoli.
Hanno abbassato il volume per quella parte.

270
00:13:38,192 --> 00:13:41,695
Qualcun altro l'ha provato?
il frullato di pollo con Crystal Light?

271
00:13:41,779 --> 00:13:44,323
Meno male, perché l'abbiamo fatto
abbastanza per tutti qui!

272
00:13:46,283 --> 00:13:50,079
E funziona!
Quel vestito ti sta davvero bene!

273
00:13:50,162 --> 00:13:51,914
Sì, nell'immagine sembro entusiasta.

274
00:13:51,997 --> 00:13:53,123
Non lo è?

275
00:13:54,583 --> 00:13:56,335
Ecco qua, signore! Sta bene!

276
00:13:57,127 --> 00:13:59,255
E' incasinato
da quando Myles Smith si è unito.

277
00:13:59,338 --> 00:14:01,257
- Giusto?
- Stai attento con lei!

278
00:14:01,340 --> 00:14:02,883
Apparecchiare la tavola.

279
00:14:04,593 --> 00:14:07,596
Megan, come ho detto prima,
puoi essere una spia,

280
00:14:07,680 --> 00:14:10,307
perché sei riuscito a mantenere
un segreto difficile.

281
00:14:10,391 --> 00:14:12,142
Lo hai tenuto segreto per mesi.

282
00:14:12,226 --> 00:14:14,937
Ma c'è qualcuno che lo sapeva...

283
00:14:15,020 --> 00:14:17,314
...del tuo segreto.
- Nella troupe televisiva.

284
00:14:17,398 --> 00:14:20,860
Sì, Kacie era l'unica a saperlo.

285
00:14:20,943 --> 00:14:23,821
Congratulazioni anche a lei
per essere rimasto in silenzio.

286
00:14:23,904 --> 00:14:27,199
A proposito di Kacie,
Penso che sia qui oggi.

287
00:14:27,283 --> 00:14:30,703
Credi a questo,
Abbiamo molte domande per Kacie.

288
00:14:30,786 --> 00:14:33,706
E' vero, ma non è l'unica
ospite dobbiamo chiamare.

289
00:14:33,789 --> 00:14:37,585
Diamo il benvenuto
alla pista di atterraggio...

290
00:14:37,668 --> 00:14:40,337
Ho già capito cosa hai fatto.

291
00:14:40,421 --> 00:14:42,756
Intendo il palco. Applausi a tutti.

292
00:14:42,840 --> 00:14:46,135
Kacie, Kait
e il nostro cucciolo di foca preferito, Patrick.

293
00:14:47,845 --> 00:14:49,346
{\an8}KACIE

294
00:14:49,430 --> 00:14:50,514
Forza, ragazzi!

295
00:14:50,598 --> 00:14:51,807
Ciao!

296
00:14:56,353 --> 00:14:57,271
Ciao Kait!

297
00:14:57,354 --> 00:14:58,689
- EHI!
- Come stai?

298
00:14:58,772 --> 00:15:00,816
- Così buono! E' bello essere qui.
- Stai benissimo.

299
00:15:00,900 --> 00:15:03,235
- Grazie!
- Siamo contenti che tu sia venuto.

300
00:15:03,319 --> 00:15:05,029
Patrizio! Mio!

301
00:15:05,112 --> 00:15:06,363
- Benvenuto!
- Grazie.

302
00:15:06,447 --> 00:15:09,241
- Grazie per avermi ospitato.
- Grazie per essere venuto!

303
00:15:10,117 --> 00:15:11,452
Ho amato!

304
00:15:13,787 --> 00:15:15,372
- Ciao, Kacie.
- Ciao.

305
00:15:15,456 --> 00:15:17,791
- Come stai?
- Impazzire.

306
00:15:19,585 --> 00:15:23,547
L'ultima volta che ti abbiamo visto nello show,
eri nella hall dell'hotel con la produzione.

307
00:15:24,298 --> 00:15:29,428
Patrick, non hai mai visto quella parte
finché non guardi l'intera stagione.

308
00:15:29,511 --> 00:15:32,181
Dopo averlo visto,

309
00:15:32,264 --> 00:15:34,016
come ti sei sentito?

310
00:15:34,099 --> 00:15:38,896
Sì, voglio dire,
È stato un po' doloroso vedere

311
00:15:38,979 --> 00:15:42,316
solo perché non ho mai avuto risposte
quando siamo tornati da Denver.

312
00:15:42,399 --> 00:15:46,987
Ma avevo già un'idea
perché veniva allontanato.

313
00:15:47,071 --> 00:15:51,700
Ma non avevo sentito
tutte le parole, quindi...

314
00:15:51,784 --> 00:15:53,285
Vederlo è stato...

315
00:15:53,369 --> 00:15:56,997
È stato bello, ma non è stato grandioso.

316
00:15:57,081 --> 00:15:59,541
- Ma è stato bello.
- Non penso che sia stato bello.

317
00:15:59,625 --> 00:16:02,044
Mi si è spezzato il cuore vederlo.

318
00:16:03,545 --> 00:16:06,674
- Volevo solo proteggerti.
- Basta con le sciocchezze.

319
00:16:06,757 --> 00:16:08,217
- Credo.
- SÌ!

320
00:16:08,300 --> 00:16:12,638
Cioè, so che nessuno lo vedrà così,

321
00:16:12,721 --> 00:16:15,683
Ma l'ho vissuto con te.

322
00:16:16,266 --> 00:16:22,523
E stavo cercando di spiegarlo, forse
In questo periodo di alta pressione...

323
00:16:23,107 --> 00:16:26,568
...non lo sapevo
Se la mia attrazione potesse crescere

324
00:16:26,652 --> 00:16:28,904
fino ad arrivare all'altare.

325
00:16:29,405 --> 00:16:34,243
Non sapevo se non potevo crescere,
come, ai nostri tempi.

326
00:16:34,326 --> 00:16:37,287
Giordania,
Vedo una miriade di facce accadere...

327
00:16:39,123 --> 00:16:42,376
...ai piedi del divano.
- Ho l'ADHD.

328
00:16:43,252 --> 00:16:46,046
Quello che hai visto è diverso
cosa hai sentito?

329
00:16:46,797 --> 00:16:48,882
Non corrisponde, non segue,

330
00:16:48,966 --> 00:16:51,885
ma mi rendo conto che tutti
avere la tua prospettiva.

331
00:16:52,678 --> 00:16:56,015
L'ho sentito, Patrick
aveva il cuore spezzato.

332
00:16:56,098 --> 00:16:57,975
Quando venne allo Stampede per l'incontro,

333
00:16:58,058 --> 00:17:00,394
Potevo vedere che era disorientato.

334
00:17:00,477 --> 00:17:03,814
Ho sentito che ha chiesto indietro l'anello
e Kacie ha detto "no".

335
00:17:03,897 --> 00:17:06,859
Non conosco i dettagli intimi di questo,
ma l'avevo sentito dire.

336
00:17:06,942 --> 00:17:08,485
Ho visto che c'erano cose irrisolte.

337
00:17:09,153 --> 00:17:10,988
La cosa dell'anello è davvero strana.

338
00:17:11,071 --> 00:17:12,072
Come...

339
00:17:13,532 --> 00:17:15,576
Netflix ha offerto gli anelli.

340
00:17:15,659 --> 00:17:19,913
Non credo che nessuno ne abbia il diritto
chiedere comunque l'anello.

341
00:17:19,997 --> 00:17:22,624
- Ma perché stare con lui?
- Perché darlo?

342
00:17:22,708 --> 00:17:25,252
Perché me lo ha detto
che avrei potuto stare con lui

343
00:17:25,335 --> 00:17:29,298
quando ci siamo incontrati nella hall dell'hotel.

344
00:17:30,466 --> 00:17:33,093
- Poi siamo tornati a Denver...
- Quello è...

345
00:17:34,011 --> 00:17:35,179
Potresti tenerlo

346
00:17:35,262 --> 00:17:38,015
perché pensavo che saremmo andati
torna a Denver e provaci.

347
00:17:38,098 --> 00:17:39,600
Pensavo che lo fossimo anche noi.

348
00:17:39,683 --> 00:17:43,604
E quando siamo tornati a Denver, non ci abbiamo provato.

349
00:17:43,687 --> 00:17:47,024
O sentito
che non ti sei impegnato abbastanza.

350
00:17:47,107 --> 00:17:48,859
Quando siamo tornati a Denver,

351
00:17:48,942 --> 00:17:52,446
Ho immediatamente inviato un messaggio a Patrick.

352
00:17:52,988 --> 00:17:56,241
L'ho contattato: "Ti penso.
Spero che tu stia bene."

353
00:17:56,325 --> 00:17:59,953
Patrick voleva averlo
una conversazione immediata.

354
00:18:00,037 --> 00:18:02,372
Questo era un sabato mattina.

355
00:18:02,456 --> 00:18:06,668
Ho chiesto: "Possiamo rimandare questo?
per lunedì o martedì?"

356
00:18:06,752 --> 00:18:10,589
Quando le mie emozioni
sono un po' meno intensi.

357
00:18:11,632 --> 00:18:15,344
Voleva una telefonata immediata
e ho detto:

358
00:18:15,427 --> 00:18:16,804
"Non so se ce la farai

359
00:18:16,887 --> 00:18:20,390
la risposta che vuoi adesso,
considerando come mi sento."

360
00:18:20,474 --> 00:18:23,185
Pochi giorni dopo disse:

361
00:18:23,268 --> 00:18:27,689
con tutto il rispetto, volevo esserlo
mio amico e volevo indietro l'anello.

362
00:18:27,773 --> 00:18:29,399
È stato allora?

363
00:18:29,483 --> 00:18:31,652
Al vostro ritorno vi scambiaste messaggi:

364
00:18:31,735 --> 00:18:35,155
"Restiamo amici, con tutto il rispetto,
e posso riavere l'anello?"

365
00:18:35,239 --> 00:18:40,410
Oppure era un punto di vista diverso
al tuo fianco

366
00:18:40,494 --> 00:18:42,162
Quando sei tornato a Denver?

367
00:18:43,163 --> 00:18:45,791
Siamo tornati a Denver e lei mi ha contattato.

368
00:18:45,874 --> 00:18:51,839
Ha detto: "Mi dispiace se ti ho ferito".
E gli ho chiesto di illuminarmi.

369
00:18:51,922 --> 00:18:53,715
E non so davvero perché,

370
00:18:53,799 --> 00:18:56,885
ma aveva molte difficoltà
per dirmi la verità.

371
00:18:56,969 --> 00:18:59,471
C'erano molte cose diverse.

372
00:18:59,555 --> 00:19:00,889
Quindi ho pensato:

373
00:19:00,973 --> 00:19:03,976
"Se non riesce ad esprimersi
emozioni in questo momento..."

374
00:19:04,059 --> 00:19:06,019
Gli ho detto: "Va bene. Diventiamo amici".

375
00:19:06,103 --> 00:19:09,398
E ha detto:
"Possiamo parlarne di persona?"

376
00:19:09,481 --> 00:19:12,526
Quindi ho chiesto una telefonata

377
00:19:12,609 --> 00:19:14,403
e lei ha detto che non era pronta.

378
00:19:14,486 --> 00:19:17,656
C'era molta pressione
perché metà del cast era già a casa.

379
00:19:17,739 --> 00:19:19,408
Volevano fare una festa.

380
00:19:19,491 --> 00:19:25,372
ci incontriamo,
e in pratica vado a salutarti.

381
00:19:26,206 --> 00:19:29,793
Ha salutato, ma non ci siamo detti molto e...

382
00:19:29,877 --> 00:19:31,753
Cos'hai detto?

383
00:19:31,837 --> 00:19:34,047
Disse: "Che succede, ex moglie?" per uno scherzo.

384
00:19:34,131 --> 00:19:36,842
SÌ. Ma forse non era il momento giusto.

385
00:19:37,426 --> 00:19:40,637
La telefonata immediata è stata sostanzialmente...

386
00:19:40,721 --> 00:19:42,806
Non ero preparato per quella conversazione.

387
00:19:42,890 --> 00:19:45,100
Era solo per dire al gruppo cosa eravamo.

388
00:19:45,184 --> 00:19:48,353
In quel momento ho pensato:
"Non mi interessa cosa diciamo loro."

389
00:19:48,437 --> 00:19:52,024
Kacie, per te, se potessi...

390
00:19:52,107 --> 00:19:55,944
Questo è il tuo momento per dire:
"Mi pento di come ho gestito la cosa."

391
00:19:56,028 --> 00:19:58,989
Chiedi scusa
per eventuali danni che hai causato

392
00:19:59,072 --> 00:20:02,159
e potremmo ripulire tutto e andarcene in pace

393
00:20:02,242 --> 00:20:03,869
e non ho bisogno che mi restituisca l'anello.

394
00:20:03,952 --> 00:20:06,872
Questa è la piattaforma perfetta
chiedere scusa

395
00:20:06,955 --> 00:20:08,749
e lo accetterei.

396
00:20:08,832 --> 00:20:11,627
Ti ho amato davanti alla telecamera.

397
00:20:11,710 --> 00:20:12,836
Io...

398
00:20:12,920 --> 00:20:15,505
Ero una lontana seconda scelta,
ma sì.

399
00:20:16,215 --> 00:20:17,883
Ti ho amato davanti alla telecamera.

400
00:20:17,966 --> 00:20:22,012
Anna partì il quinto giorno,
lo sai. Rimasi fino al decimo giorno.

401
00:20:22,095 --> 00:20:24,640
Le persone avevano relazioni diverse
il decimo, infine,

402
00:20:24,723 --> 00:20:28,227
Mi piaci ancora,
So ancora che sei una brava persona.

403
00:20:28,852 --> 00:20:30,979
Questa è la tua opportunità
che tu ti chieda scusa.

404
00:20:31,063 --> 00:20:32,940
Chiariamo questo punto e facciamoci da parte.

405
00:20:34,733 --> 00:20:38,695
Mi preoccupa il fatto che le persone
da inviare su <i>internet.</i>

406
00:20:38,779 --> 00:20:41,240
Voglio solo che superi questo capitolo.

407
00:20:41,323 --> 00:20:44,409
È per lei, non per me. Ha senso?

408
00:20:45,786 --> 00:20:49,665
Penso che sia un gesto genuino
da parte tua, se è vero.

409
00:20:49,748 --> 00:20:53,126
Già, perché è come... Tutti parlano.

410
00:20:53,210 --> 00:20:55,545
Ti preoccupi che mi distruggano su <i>Internet?</i>

411
00:20:55,629 --> 00:20:58,048
Perché mi hai inviato un messaggio su TikTok

412
00:20:58,131 --> 00:21:01,969
e poi hai eliminato un TikTok
detto questo ero la ragazza non ufficiale.

413
00:21:02,803 --> 00:21:04,554
E' uno scherzo. E' chiaramente uno scherzo.

414
00:21:04,638 --> 00:21:08,350
Ma non è divertente quando mi dicono:
"Ucciderti."

415
00:21:08,433 --> 00:21:12,562
Non è divertente mandarmi:
"A dire il vero, la stronza non ufficiale eri tu."

416
00:21:13,063 --> 00:21:14,898
È stata una risposta emotiva.

417
00:21:14,982 --> 00:21:20,195
Hai caricato il tuo primo TikTok
dicendo che eri la seconda opzione,

418
00:21:20,279 --> 00:21:23,365
quando lo sappiamo
che Anna partì il quinto giorno

419
00:21:23,448 --> 00:21:26,660
e sai che tu ed io siamo stati lì
fino al decimo giorno, poi...

420
00:21:26,743 --> 00:21:30,497
L'ho cancellato perché mi sentivo male.
È scomparso. È quello che è.

421
00:21:30,998 --> 00:21:36,253
Penso che tu l'abbia cancellato perché la gente
Erano nei commenti dicendo:

422
00:21:36,336 --> 00:21:38,171
"Perché le chiedi di sposarti?

423
00:21:39,298 --> 00:21:41,133
se fosse la miniera non ufficiale?"

424
00:21:41,216 --> 00:21:43,802
Conosciamo la premessa dello spettacolo.
È la nona stagione.

425
00:21:43,885 --> 00:21:46,346
La gente aveva
diverse relazioni fino alla fine.

426
00:21:47,306 --> 00:21:49,850
Eri lì, ti ho scelto,
Mi sei davvero piaciuto.

427
00:21:49,933 --> 00:21:52,936
Anche tu mi piaci.

428
00:21:53,020 --> 00:21:54,855
- È stato...
- Sì, lo so.

429
00:21:55,439 --> 00:21:59,568
Non so perché tutti
Puoi decidere cosa provo per te.

430
00:21:59,651 --> 00:22:01,987
Credimi, ti copro le spalle.
Mi sto prendendo cura di te.

431
00:22:02,070 --> 00:22:04,323
- Voglio solo che tu dica...
- Ma mi dispiace.

432
00:22:04,406 --> 00:22:07,576
"Patrick, mi dispiace di non averlo fatto
gestito la cosa nel modo giusto."

433
00:22:07,659 --> 00:22:09,953
Non voglio che tu mi dica come dirlo.

434
00:22:10,037 --> 00:22:13,373
- Ovviamente mi dispiace molto.
- Sta bene.

435
00:22:13,457 --> 00:22:16,752
- E ho l'anello con me.
- Sta bene.

436
00:22:16,835 --> 00:22:19,254
E' tuo se lo vuoi.

437
00:22:20,255 --> 00:22:23,675
Pensi che dovresti restituirlo?
Per principio, non per i soldi.

438
00:22:23,759 --> 00:22:26,928
- Non stiamo parlando di soldi.
- No, non sono preoccupato per...

439
00:22:27,012 --> 00:22:29,639
- Non sono preoccupato per i soldi.
- Resta con lui.

440
00:22:29,723 --> 00:22:32,559
Sta bene. Gli do il benvenuto.

441
00:22:32,642 --> 00:22:34,728
Grazie per averlo portato. Ringrazio.

442
00:22:34,811 --> 00:22:38,023
- Vuoi che te lo consegni...
- Lo lancio?

443
00:22:38,106 --> 00:22:40,484
Mio Dio!

444
00:22:41,777 --> 00:22:43,195
Dannazione.

445
00:22:43,278 --> 00:22:44,863
Lo scandalo dell'anello.

446
00:22:46,198 --> 00:22:48,533
Mi sento Sméagol con l'anello.

447
00:22:49,409 --> 00:22:50,786
"Il mio tesoro."

448
00:22:51,995 --> 00:22:54,122
Non lo so... Lo restituiamo a Patrick?

449
00:22:54,206 --> 00:22:57,042
O forse c'è un produttore sulla scena
che devo recuperarlo

450
00:22:57,125 --> 00:22:58,585
da quando proviene dalla produzione?

451
00:22:59,294 --> 00:23:00,379
In linea di principio, io...

452
00:23:00,462 --> 00:23:02,756
Ora puoi scegliere
cosa farne.

453
00:23:02,839 --> 00:23:04,925
SÌ. Grazie.

454
00:23:09,346 --> 00:23:12,307
Kacie, accetto totalmente
le tue scuse.

455
00:23:12,391 --> 00:23:15,519
Ho ancora una parte di me con te, ma...

456
00:23:16,103 --> 00:23:18,772
Grazie per aver portato l'anello.

457
00:23:18,855 --> 00:23:21,066
Ben fatto, Kacie, Patrick,

458
00:23:21,149 --> 00:23:23,235
potresti non avercela fatta
quello che volevano,

459
00:23:23,318 --> 00:23:26,613
ma c'è un posto
dove colpiscono sempre nel segno.

460
00:23:26,696 --> 00:23:30,158
Kacie, c'è chi ti ha chiamato
"dio dei punti".

461
00:23:30,242 --> 00:23:31,410
Vediamo.

462
00:23:31,493 --> 00:23:33,412
-Kacie.
-Patrick.

463
00:23:33,995 --> 00:23:37,582
- Sta bene! Preparati a sparare!
- Fallirai.

464
00:23:38,583 --> 00:23:40,043
{\an8}Ho capito bene.

465
00:23:40,752 --> 00:23:42,045
{\an8}L'ho colpito in aria.

466
00:23:43,046 --> 00:23:44,464
{\an8}Non giocavi a basket?

467
00:23:44,548 --> 00:23:46,174
{\an8}Sì, devo riprendermi...

468
00:23:46,258 --> 00:23:48,552
{\an8}- Ne ho uno nel mio appartamento.
- Ce l'hai?

469
00:23:48,635 --> 00:23:50,220
- SÌ!
- E' fantastico.

470
00:23:50,303 --> 00:23:51,930
Kacie, accidenti.

471
00:23:54,224 --> 00:23:57,519
Le piace giocare con me.
Ama essere competitivo.

472
00:23:57,602 --> 00:23:58,854
Le piace sfidarmi.

473
00:24:00,981 --> 00:24:03,900
{\an8}- Presumo che tu abbia fallito.
- Mio Dio, ho fallito.

474
00:24:03,984 --> 00:24:05,485
{\an8}Devi essere migliore.

475
00:24:07,028 --> 00:24:08,947
{\an8}È così straordinaria, amico.

476
00:24:09,030 --> 00:24:10,532
{\an8}Abbiamo un'ottima intesa.

477
00:24:12,284 --> 00:24:14,578
{\an8}Soddisfa tutti i requisiti.

478
00:24:15,454 --> 00:24:17,205
{\an8}- Ho capito bene.
- Non hai capito niente!

479
00:24:17,289 --> 00:24:18,790
Interesse.

480
00:24:18,874 --> 00:24:20,083
Fallito.

481
00:24:21,209 --> 00:24:25,255
Per aiutare Kacie e Patrick
testare queste affermazioni audaci,

482
00:24:25,338 --> 00:24:27,507
abbiamo il nostro amico e fan del programma,

483
00:24:27,591 --> 00:24:30,302
il dio dei punti in persona, CP3!

484
00:24:30,385 --> 00:24:33,930
Per favore, date il benvenuto a Chris Paul
dai Los Angeles Clippers!

485
00:24:34,723 --> 00:24:35,724
{\an8}Chris!

486
00:24:40,562 --> 00:24:41,730
Chris Paolo!

487
00:24:41,813 --> 00:24:45,650
Va bene, Kacie, Patrick, volete scendere?

488
00:24:45,734 --> 00:24:48,320
Non vogliamo scuse, Patrick.
Togliti il ​​cappotto.

489
00:24:48,403 --> 00:24:50,071
Abbiamo dei conti da regolare.

490
00:24:50,155 --> 00:24:53,116
Stavano avendo tutta quella conversazione
sulle telecamere, giusto?

491
00:24:53,200 --> 00:24:55,076
Stavano tirando canestri in un cestino Nerf.

492
00:24:55,160 --> 00:24:57,954
Vediamo come giocano davvero. Giusto?

493
00:24:58,038 --> 00:25:00,540
- Sì, andiamo...
- Proprio lì. Va bene.

494
00:25:01,166 --> 00:25:03,835
- Se ci riesci, riavrai l'anello.
- Sono d'accordo.

495
00:25:10,800 --> 00:25:13,553
- È perché sono nervoso!
- Va tutto bene!

496
00:25:13,637 --> 00:25:16,056
- Riprova.
- Il vincitore riceve l'anello.

497
00:25:16,139 --> 00:25:17,390
È il vento.

498
00:25:17,974 --> 00:25:18,892
È nella conversazione.

499
00:25:20,727 --> 00:25:21,937
Era vicino.

500
00:25:22,020 --> 00:25:25,232
- La terza volta è definitiva.
- E indosso i tacchi alti!

501
00:25:25,315 --> 00:25:27,609
- Patrick ha tre opportunità.
- Sta bene.

502
00:25:27,692 --> 00:25:29,444
Sta bene? Uccidilo.

503
00:25:32,822 --> 00:25:33,823
Aprendo il marcatore!

504
00:25:33,907 --> 00:25:35,075
Buon cestino!

505
00:25:36,326 --> 00:25:38,328
- Hai tre opzioni, Patrick.
- Giusto.

506
00:25:38,411 --> 00:25:40,539
- Oppure l'anello va con lei.
- È giusto.

507
00:25:40,622 --> 00:25:41,706
Mio Dio.

508
00:25:41,790 --> 00:25:43,625
Ha bisogno dei tacchi alti.

509
00:25:45,460 --> 00:25:48,380
- È colpa della maglietta.
- È 0 in 1.

510
00:25:48,463 --> 00:25:51,883
- Faresti meglio a sbottonare qualche bottone!
- Tutto bene.

511
00:25:51,967 --> 00:25:53,385
Di nuovo. Sto bene.

512
00:25:56,638 --> 00:25:58,265
Due!

513
00:25:58,348 --> 00:26:00,267
- Poi! Nessuna pressione!
- Uno per uno!

514
00:26:00,350 --> 00:26:03,228
- Uno in più? Vincere?
- Terza possibilità di vincere.

515
00:26:07,774 --> 00:26:10,694
E' lo spareggio.
Entrambi verranno lanciati. Prima le donne.

516
00:26:10,777 --> 00:26:13,071
- Questo è per l'anello.
- Per l'anello.

517
00:26:13,154 --> 00:26:14,239
Per l'anello.

518
00:26:14,322 --> 00:26:15,782
Credo.

519
00:26:18,034 --> 00:26:20,412
- Ascoltare!
- Patrick, devi essere all'altezza!

520
00:26:20,495 --> 00:26:22,664
- SÌ. Molto bene.
- È in gioco tutto!

521
00:26:28,003 --> 00:26:30,255
Continuare! Ancora uno!

522
00:26:34,092 --> 00:26:34,968
Vive già lì.

523
00:26:36,261 --> 00:26:37,345
E questo è tutto!

524
00:26:37,429 --> 00:26:38,346
Molto bene!

525
00:26:39,556 --> 00:26:40,682
Potrebbe essere adesso!

526
00:26:40,765 --> 00:26:42,684
- Vuole l'anello.
- Sì, sì.

527
00:26:42,767 --> 00:26:44,311
- Lo rivoglio indietro.
- Lo vuole.

528
00:26:49,024 --> 00:26:52,402
- Ti restituirò l'anello a Denver.
- Controlla. Si stanno abbracciando.

529
00:26:52,485 --> 00:26:55,155
- Devi mostrare loro come si fa.
- Datemene uno, Edmond.

530
00:26:55,989 --> 00:26:57,240
Vediamo.

531
00:26:58,325 --> 00:26:59,284
Pronto.

532
00:27:00,869 --> 00:27:03,455
- Grazie mille per avermi ospitato.
- È bello vederti.

533
00:27:04,623 --> 00:27:07,667
- Sono un grande fan.
- Un applauso a Chris Paul!

534
00:27:07,751 --> 00:27:09,502
Grazie a tutti. Grazie.

535
00:27:11,379 --> 00:27:14,799
Grazie per essere venuto! Grazie a Kacie
e a Patrick per averci giocato.

536
00:27:14,883 --> 00:27:17,677
Ma penso che tutto sia risolto
una volta per tutte,

537
00:27:17,761 --> 00:27:19,179
Kacie prende l'anello.

538
00:27:19,262 --> 00:27:21,264
Te lo restituirò a Denver.

539
00:27:22,057 --> 00:27:23,683
Ora! Dobbiamo vedere!

540
00:27:23,767 --> 00:27:24,809
Ora!

541
00:27:24,893 --> 00:27:26,353
Sto scherzando. Sì, prendilo.

542
00:27:27,771 --> 00:27:29,064
-Patrick.
- Qui.

543
00:27:29,648 --> 00:27:32,400
- Mio Dio! Non devi...
- Kacie, ecco. Resta con lui.

544
00:27:32,484 --> 00:27:33,777
E' un bellissimo anello.

545
00:27:33,860 --> 00:27:36,738
- Sta meglio a te che a me.
- Te lo sei meritato.

546
00:27:36,821 --> 00:27:38,948
Grazie, Patrizio.

547
00:27:41,326 --> 00:27:42,327
Molto bene.

548
00:27:42,410 --> 00:27:46,164
Allora, Kacie. Ancora.

549
00:27:46,247 --> 00:27:48,500
Dannazione. Pensavo fosse finita.

550
00:27:48,583 --> 00:27:49,501
Lo so!

551
00:27:49,584 --> 00:27:53,338
Hai detto nello show
che non potevi arrivarci con Patrick.

552
00:27:53,421 --> 00:27:56,341
E dopo aver incontrato tutti,
in definitiva,

553
00:27:56,424 --> 00:28:01,054
c'era qualcun altro davanti alla telecamera
Da chi eri attratto?

554
00:28:01,137 --> 00:28:03,515
E con chi potresti iniziare a uscire?

555
00:28:07,852 --> 00:28:09,938
non direi...

556
00:28:10,897 --> 00:28:12,399
Non so come rispondere.

557
00:28:13,733 --> 00:28:15,860
C'era qualcuno che, quando si incontrarono,

558
00:28:15,944 --> 00:28:18,988
Hai voluto un'opportunità?

559
00:28:19,072 --> 00:28:21,241
- Sì, c'era.
- C'era.

560
00:28:21,825 --> 00:28:24,327
- Questa persona è qui oggi?
- SÌ.

561
00:28:26,913 --> 00:28:28,248
Possiamo chiedere chi?

562
00:28:28,331 --> 00:28:30,500
Sono sicuro di saperlo
qual è la prossima domanda?

563
00:28:35,630 --> 00:28:38,133
Penso che sia su questo divano di fronte a me.

564
00:28:38,216 --> 00:28:40,135
Edmond, mascalzone! Sto scherzando.

565
00:28:44,013 --> 00:28:46,057
Joe, ti nascondi dietro i baffi?

566
00:28:46,141 --> 00:28:47,892
Ma non è così grande.

567
00:28:50,103 --> 00:28:53,440
Tu e Joe siete usciti insieme?

568
00:28:53,523 --> 00:28:55,734
Siamo usciti insieme, sì.

569
00:28:55,817 --> 00:28:57,235
Quante volte, più o meno?

570
00:28:57,318 --> 00:29:00,238
Era qualcosa di lungo o corto?

571
00:29:01,531 --> 00:29:03,825
- Quanto tempo è passato?
-Io non...

572
00:29:03,908 --> 00:29:05,785
Un mese e mezzo? Un mese?

573
00:29:05,869 --> 00:29:08,538
- Un mese e mezzo.
- O forse un mese?

574
00:29:08,621 --> 00:29:11,040
- Non lo so, vero? SÌ.
- Un mese e mezzo.

575
00:29:11,124 --> 00:29:13,168
Perchè è finita? Voglio dire, c'era...

576
00:29:13,251 --> 00:29:16,087
È successo qualcosa
Oppure avete smesso di piacervi?

577
00:29:16,171 --> 00:29:17,464
Perché...

578
00:29:18,298 --> 00:29:20,258
Penso che sia andato.

579
00:29:20,341 --> 00:29:22,051
Alla fine non ha funzionato.

580
00:29:22,135 --> 00:29:23,136
Giusto.

581
00:29:23,219 --> 00:29:25,555
Non credo che nessuno di noi fosse pronto a...

582
00:29:27,015 --> 00:29:29,684
Eravamo usciti da qualcosa in cui eravamo entrambi

583
00:29:29,768 --> 00:29:33,021
lo avevamo detto ad altre persone
che li amavamo e poi...

584
00:29:33,104 --> 00:29:35,940
Sì, è diventato molto intenso molto velocemente.

585
00:29:36,024 --> 00:29:39,402
- Hai avuto molti incontri davanti alla telecamera?
- Era la mia terza opzione.

586
00:29:39,486 --> 00:29:40,987
- Il terzo? Sta bene.
- SÌ.

587
00:29:41,070 --> 00:29:44,365
- Anche per te era terzo?
- SÌ.

588
00:29:44,449 --> 00:29:47,076
Ragazzi, avete avuto qualche collegamento?
nelle camere. Sta bene.

589
00:29:47,160 --> 00:29:50,079
Madison, sapevi che uscivano insieme?
o chi se n'è andato?

590
00:29:50,163 --> 00:29:51,498
Sì, lo sapevo.

591
00:29:52,332 --> 00:29:55,585
Penso davvero alla connessione tra loro

592
00:29:55,668 --> 00:29:57,504
ha influito sul mio fidanzamento.

593
00:29:58,087 --> 00:30:03,426
La sera della prova dell'abito da sposa
e il vestito, ce n'eravamo andati tutti.

594
00:30:03,510 --> 00:30:07,263
Sono lì con un anello
dirlo ai tuoi padrini

595
00:30:07,347 --> 00:30:10,517
quanto ti amo,
che ne sono entusiasta.

596
00:30:10,600 --> 00:30:11,601
E guardo di lato.

597
00:30:11,684 --> 00:30:14,562
Kacie ha due gambe sul petto di Joe.

598
00:30:14,646 --> 00:30:18,733
Nelle tue parole quella notte, hai detto:
"Kacie mi stava facendo gli occhi dolci."

599
00:30:21,152 --> 00:30:23,238
E la notte successiva avevamo finito.

600
00:30:24,113 --> 00:30:28,952
Le tue azioni e le tue azioni
ha influito sul mio fidanzamento.

601
00:30:29,536 --> 00:30:33,122
Ho mai avuto entrambe le mani?
nel tuo petto quella notte?

602
00:30:33,206 --> 00:30:35,875
Non lo so. non ricordo,
ma questo è completamente falso.

603
00:30:35,959 --> 00:30:38,878
Non penso che sia stato niente del genere.
Non ci avevo pensato...

604
00:30:38,962 --> 00:30:42,590
Le tue parole sono state: "occhietti".
"Mi ha guardato tutta la notte."

605
00:30:42,674 --> 00:30:44,133
Ho visto.

606
00:30:44,217 --> 00:30:46,594
Due zampe sul petto. Flirt serio.

607
00:30:46,678 --> 00:30:48,721
Ne abbiamo parlato.

608
00:30:48,805 --> 00:30:51,683
Se pensi che sia per questo che ci siamo lasciati,
non è così.

609
00:30:51,766 --> 00:30:54,018
No, penso che ci fosse
una grande influenza su questo.

610
00:30:54,102 --> 00:30:57,355
Non ha nulla a che fare con la nostra storia.
Questo è stato più tardi.

611
00:30:57,438 --> 00:30:58,481
- E...
- Ovviamente.

612
00:30:58,565 --> 00:31:02,569
Non ci ho pensato quando ho finito.
Non era affatto così.

613
00:31:02,652 --> 00:31:05,154
Ricordo quel giorno.
Ne eravamo la prova.

614
00:31:05,238 --> 00:31:08,867
E ricordo perfettamente
che stavi attraversando un periodo difficile.

615
00:31:08,950 --> 00:31:11,703
Fu quella notte,
il momento brutto è stato prima di vedere...

616
00:31:11,786 --> 00:31:14,622
- Davanti agli "occhietti".
- SÌ. Non c'entrava nulla.

617
00:31:14,706 --> 00:31:16,791
Ma perché non me lo hai detto?

618
00:31:16,875 --> 00:31:19,919
Stavo per prendere il mio abito da sposa.
Hai avuto un esaurimento nervoso.

619
00:31:20,003 --> 00:31:21,296
- Ho visto.
- SÌ.

620
00:31:21,379 --> 00:31:24,465
E mi hai lasciato andare al bar,
con i tuoi amici,

621
00:31:24,549 --> 00:31:27,468
e dire loro: "Ti amo,
Voglio sposarlo."

622
00:31:27,552 --> 00:31:29,762
Mi hai visto fare questo

623
00:31:29,846 --> 00:31:33,016
conoscendolo molto bene
cosa è successo nella prova dei fatti, perché?

624
00:31:33,099 --> 00:31:35,935
Abbiamo avuto questa conversazione più tardi.
Ero con alcuni amici.

625
00:31:36,019 --> 00:31:39,063
Volevo divertirmi
e non pensare alla conversazione

626
00:31:39,147 --> 00:31:41,232
che avremmo avuto più tardi quella notte.

627
00:31:41,316 --> 00:31:44,527
Non credo proprio quella notte
aveva qualcosa a che fare con...

628
00:31:44,611 --> 00:31:48,114
Perché non iniziamo a parlare?
fino alla fine di maggio, quindi...

629
00:31:48,197 --> 00:31:52,869
Voglio dire, ero con i ragazzi
poco dopo la separazione

630
00:31:52,952 --> 00:31:55,246
ed era in pessime condizioni.

631
00:31:56,039 --> 00:31:58,499
Abbiamo iniziato a parlare solo alla fine di maggio.

632
00:31:59,626 --> 00:32:03,296
Quando l'hai scoperto, Madison,
che Joe e Kacie uscivano insieme?

633
00:32:03,379 --> 00:32:07,759
L'ho scoperto anche prima
dalla festa in piscina di Mike,

634
00:32:07,842 --> 00:32:09,761
dove, alla festa in piscina, ho visto Kacie,

635
00:32:09,844 --> 00:32:13,681
e lei ha avuto il coraggio di dirmelo
che abbiamo dipinto con lo stesso ragazzo.

636
00:32:13,765 --> 00:32:14,724
Quindi...

637
00:32:17,226 --> 00:32:18,978
- Che classe.
- Era solo uno scherzo.

638
00:32:19,062 --> 00:32:22,065
Poi inizi a lamentarti
su come ti ha trattato,

639
00:32:22,148 --> 00:32:25,485
ignorando completamente il fatto
che era il mio ex fidanzato.

640
00:32:25,568 --> 00:32:27,904
- Non è vero, non è stato così.
- Sta bene!

641
00:32:27,987 --> 00:32:31,574
Hai detto: "La prima cosa
Quello che ho pensato è stato: 'Che schifo'."

642
00:32:31,658 --> 00:32:33,284
E io ho detto: "Ecco".

643
00:32:33,368 --> 00:32:37,956
Non ci credo
che sei qui a raccontarlo in questo modo.

644
00:32:38,039 --> 00:32:40,667
Abbiamo avuto una bella conversazione.

645
00:32:41,376 --> 00:32:44,587
Poi siamo andati al gruppo
e tu hai detto:

646
00:32:44,671 --> 00:32:47,966
"Sono felice che abbiamo avuto quella conversazione"
ed io: "Lo penso anch'io."

647
00:32:49,092 --> 00:32:50,093
Sta bene.

648
00:32:52,095 --> 00:32:53,638
Sembra che se ne sia preso cura.

649
00:32:56,182 --> 00:33:00,228
Ovviamente. Hai la tua prospettiva.
Ho la mia verità. E quello.

650
00:33:00,311 --> 00:33:03,773
Il resto di voi
Sapevano che Kacie e Joe...

651
00:33:03,856 --> 00:33:05,566
Ho sentito che l'ha detto a tutti

652
00:33:05,650 --> 00:33:08,653
per il suo compleanno all'inizio di giugno,
che si frequentavano.

653
00:33:08,736 --> 00:33:12,323
Ed è stato un dramma
perché Joe vede qualcun altro.

654
00:33:12,407 --> 00:33:14,784
E i due erano insieme ad una festa.

655
00:33:14,867 --> 00:33:18,621
Questa festa in piscina,
Dici che è stato un dramma perché...

656
00:33:18,705 --> 00:33:23,001
È stato un dramma perché lui e Kacie
avevano finito, credo.

657
00:33:23,084 --> 00:33:25,211
- Penso di essere stato confuso.
- Ero confuso.

658
00:33:25,294 --> 00:33:28,631
Joe ha portato Avery e Kacie
era sconvolta dal fatto che Avery fosse lì.

659
00:33:28,715 --> 00:33:31,801
Eri anche amico di Avery.
Pensavo che l'avessi invitata.

660
00:33:31,884 --> 00:33:34,762
- All'epoca uscivano insieme.
- Non uscivamo insieme.

661
00:33:34,846 --> 00:33:38,099
Non mettermi nei guai a casa.
Non stavamo uscendo insieme.

662
00:33:38,182 --> 00:33:41,811
Stai dicendo che in un batter d'occhio,
queste relazioni si sono intersecate.

663
00:33:41,894 --> 00:33:45,606
No, e la mia relazione attuale, voglio dire,

664
00:33:45,690 --> 00:33:48,067
È stato complicato nei primi tre mesi.

665
00:33:48,151 --> 00:33:49,736
Non voleva uscire con me.

666
00:33:49,819 --> 00:33:53,406
Ci sono state molte separazioni,
riconciliazioni, separazioni.

667
00:33:53,489 --> 00:33:58,661
Anche in ottobre il clima era tremante,
intorno ad Halloween.

668
00:33:58,745 --> 00:34:00,955
Siamo tornati insieme.
Ci siamo frequentati a novembre.

669
00:34:01,039 --> 00:34:04,208
Cosa significa: "Insieme alla festa
dalla piscina, ma non si frequentavano?"

670
00:34:04,292 --> 00:34:07,003
- Sono comparsi insieme.
- Siamo apparsi insieme.

671
00:34:07,086 --> 00:34:09,422
Non ricordo il dramma
tra me e Avery.

672
00:34:09,505 --> 00:34:11,591
- SÌ.
- Stai dicendo che non c'è stato nessun dramma?

673
00:34:11,674 --> 00:34:14,135
- Non tra noi due.
- No, no...

674
00:34:14,218 --> 00:34:18,639
- Ti sei lamentato di come ti ha trattato.
- Sembrava che stessi piangendo in un angolo.

675
00:34:18,723 --> 00:34:20,850
Come hai detto tu
che abbiamo dipinto con lo stesso ragazzo.

676
00:34:20,933 --> 00:34:24,020
Hai detto che c'era un dramma
tra me e Avery. Non c'era.

677
00:34:24,103 --> 00:34:26,981
Quindi i pianti alla festa in piscina
riguardava solo Joe in generale?

678
00:34:27,065 --> 00:34:29,525
- Non riguardo Joe e Avery?
- Santo cielo.

679
00:34:30,151 --> 00:34:31,527
Che cazzo?

680
00:34:31,611 --> 00:34:32,779
Mio Dio!

681
00:34:33,654 --> 00:34:36,991
Diciamo la verità.
Sembra che ci sia stata una sovrapposizione.

682
00:34:37,075 --> 00:34:39,702
Sto dicendo la verità.
Stavo piangendo perché...

683
00:34:39,786 --> 00:34:41,496
Sì, gli piaceva Joe.

684
00:34:41,579 --> 00:34:45,833
Sembra che la cosa sia diventata seria molto velocemente,
se venissi a piangere

685
00:34:45,917 --> 00:34:48,711
sbavare e moccio a una festa in piscina,
è vero?

686
00:34:48,795 --> 00:34:51,964
- Non voglio metterti le parole in bocca.
- Sì, mi è piaciuto molto.

687
00:34:52,048 --> 00:34:55,384
Sono curioso. Penso che dobbiamo portare
l'altra parte in primo piano.

688
00:34:55,468 --> 00:34:58,221
Patrick, sapevi di Kacie e Joe?

689
00:34:58,304 --> 00:35:01,140
C'eri anche tu alla festa in piscina?
Dove va...

690
00:35:02,266 --> 00:35:05,061
Dove ti trovi in questa situazione?

691
00:35:05,937 --> 00:35:07,355
Non so nemmeno se lo sapevo.

692
00:35:07,438 --> 00:35:09,190
Lo giuro.

693
00:35:09,273 --> 00:35:11,609
Penso di essermi presentato alla festa in piscina,

694
00:35:11,692 --> 00:35:15,279
veniamo tutti fregati
e abbiamo riso e fatto scherzi.

695
00:35:15,363 --> 00:35:18,407
Penso di averlo scoperto solo molto più tardi,
ecco perché...

696
00:35:18,491 --> 00:35:21,327
Non ne avevo idea. Non era un mio problema.

697
00:35:21,410 --> 00:35:25,915
Joe, voglio fare un po' di marcia indietro
e voglio che tu ci dica cosa è successo

698
00:35:25,998 --> 00:35:29,252
dopo aver rotto con Madison.

699
00:35:30,128 --> 00:35:32,672
Voi due avete parlato dopo,

700
00:35:32,755 --> 00:35:34,966
l'hai passato direttamente a Kacie

701
00:35:35,049 --> 00:35:38,553
o com'è andata con Madison
dopo che voi due vi siete lasciati?

702
00:35:38,636 --> 00:35:43,266
Successivamente siamo andati a bere qualcosa
e, come era consuetudine,

703
00:35:43,349 --> 00:35:45,852
Penso che ne abbiamo discusso e poi...

704
00:35:45,935 --> 00:35:48,062
Non ricordo che abbiamo litigato.

705
00:35:48,146 --> 00:35:50,940
Penso che lo fossimo
avere una conversazione in cui io

706
00:35:51,023 --> 00:35:53,985
Stavo cercando di fare chiarezza
che non ho capito.

707
00:35:54,068 --> 00:35:57,738
E infine,
mi hai riportato alla mia macchina.

708
00:35:57,822 --> 00:35:59,699
- Abbiamo iniziato a divertirci.
- Ce l'abbiamo fatta.

709
00:35:59,782 --> 00:36:02,577
Hai iniziato a piangere.
E ho detto: "Cosa sta succedendo?"

710
00:36:03,161 --> 00:36:06,164
Questi sentimenti
erano ancora freschi, immagino.

711
00:36:06,873 --> 00:36:09,375
Probabilmente,
Non avremmo dovuto iniziare a divertirci.

712
00:36:12,628 --> 00:36:14,881
- Fai questo a te stesso.
- Lo faccio da solo!

713
00:36:14,964 --> 00:36:17,967
- Che cos 'era questo?
- Quello stupido.

714
00:36:18,050 --> 00:36:21,387
- Perché, per me, è stato molto confuso.
- Ero confuso.

715
00:36:21,470 --> 00:36:24,557
ti riporto alla macchina,
Quelle emozioni sono ancora lì

716
00:36:24,640 --> 00:36:26,684
e penso che ci fosse una connessione e...

717
00:36:26,767 --> 00:36:29,645
Abbiamo iniziato a divertirci e...

718
00:36:29,729 --> 00:36:32,982
E poi ho pensato tra me:
"Amico, quello è..."

719
00:36:33,566 --> 00:36:37,737
Ne abbiamo passate così tante
In così poco tempo, ho pensato...

720
00:36:37,820 --> 00:36:39,739
Penso di essere stato io quando mi ha colpito.

721
00:36:39,822 --> 00:36:42,325
Perché non ho pianto alla fine della relazione.

722
00:36:42,408 --> 00:36:46,078
Per qualche motivo,
In queste situazioni non posso piangere.

723
00:36:46,162 --> 00:36:48,289
A me succede più tardi, di solito.

724
00:36:48,372 --> 00:36:52,376
Penso che sia stato quando
Avevo le lacrime agli occhi, quindi...

725
00:36:52,460 --> 00:36:53,502
Sì. Non lo so.

726
00:36:53,586 --> 00:36:58,299
Penso che quella sia stata la fine. Questo mi ha colpito.

727
00:36:59,217 --> 00:37:04,430
Madison, il motivo ti è chiaro

728
00:37:04,513 --> 00:37:06,599
Che fine ha fatto?

729
00:37:06,682 --> 00:37:09,227
No. Io...

730
00:37:09,310 --> 00:37:12,980
A questo punto, ho già accettato che non lo avrò
una frase completa da Joe

731
00:37:13,064 --> 00:37:15,316
su ciò che è realmente accaduto.

732
00:37:15,399 --> 00:37:16,609
Non fa male.

733
00:37:16,692 --> 00:37:18,486
Questa non è una critica.

734
00:37:18,569 --> 00:37:22,907
In effetti, rivedendo tutto questo
è stato molto frustrante.

735
00:37:22,990 --> 00:37:28,204
Ed è stato molto scomodo
vedi Joe parlare del mio corpo.

736
00:37:28,287 --> 00:37:30,373
Al giorno d'oggi,

737
00:37:30,456 --> 00:37:34,085
È inaccettabile parlare di qualcuno così.

738
00:37:35,002 --> 00:37:38,422
È stato molto doloroso,
perché essendo in quell'esperienza,

739
00:37:38,506 --> 00:37:41,759
la porta è aperta alle persone
scrutare il nostro aspetto.

740
00:37:41,842 --> 00:37:44,053
Tutti noi, non solo io.

741
00:37:44,136 --> 00:37:47,098
Ma con lui che spalanca quella porta,

742
00:37:47,181 --> 00:37:50,142
Ho ricevuto così tanti commenti
sul mio corpo

743
00:37:50,226 --> 00:37:52,979
e, nel profondo,
Le tue parole hanno avuto peso, Joe.

744
00:37:53,562 --> 00:37:57,483
È stato orribile sentire e sperimentare questo.

745
00:37:58,401 --> 00:38:00,486
- SÌ.
- Ne vuoi parlare?

746
00:38:00,569 --> 00:38:03,489
Abbiamo avuto una conversazione
cinque minuti dopo

747
00:38:03,572 --> 00:38:05,491
quello che abbiamo cercato in passato

748
00:38:05,574 --> 00:38:08,869
e quello che ho detto è stato:
"Donne più piccole."

749
00:38:08,953 --> 00:38:11,080
Mi ha raccontato come erano i suoi ex fidanzati

750
00:38:11,163 --> 00:38:13,374
e cosa ha cercato in passato.

751
00:38:14,458 --> 00:38:16,377
Non volevo metterla in imbarazzo.

752
00:38:16,460 --> 00:38:22,508
Sentivo anche che avevamo
una chimica sessuale.

753
00:38:22,591 --> 00:38:27,054
Non che pensassi
che non era attraente.

754
00:38:27,138 --> 00:38:30,057
Penso che tu abbia sentito
molte volte nel programma,

755
00:38:30,141 --> 00:38:33,269
quello che abbiamo fatto è stato litigare e lamentarci,
ecco perché...

756
00:38:36,939 --> 00:38:39,859
Penso che l'attrazione fisica esistesse,
ecco perché...

757
00:38:39,942 --> 00:38:42,278
Non intendevo questo
in modo peggiorativo

758
00:38:42,361 --> 00:38:45,990
e mi spiace se sembrava così, ma è così...

759
00:38:46,073 --> 00:38:50,369
Non parliamo mai del corpo o altro
dopo quella conversazione di cinque minuti.

760
00:38:50,453 --> 00:38:52,830
Mi dispiace davvero.
Non è quello che intendevo.

761
00:38:52,913 --> 00:38:54,415
Mi dispiace davvero.

762
00:38:56,334 --> 00:38:57,877
Apprezzo le scuse.

763
00:38:58,586 --> 00:38:59,962
Molto bene.

764
00:39:00,463 --> 00:39:02,131
Grazie, ragazzi.

765
00:39:02,214 --> 00:39:04,383
Grazie, Joe, per aver chiarito.

766
00:39:04,467 --> 00:39:08,596
Pensi di aver trovato una soluzione?
e le sue scuse?

767
00:39:08,679 --> 00:39:11,766
SÌ. Per quanto possibile.

768
00:39:11,849 --> 00:39:13,267
Joe, mi sto perdendo qualcosa?

769
00:39:14,060 --> 00:39:17,730
- Penso che vada tutto bene.
- Dice: "Per favore, vai avanti".

770
00:39:17,813 --> 00:39:21,650
Allora, Kait, sei la migliore amica di Madison

771
00:39:21,734 --> 00:39:24,403
e sei anche amico di Avery,

772
00:39:24,487 --> 00:39:26,614
La nuova ragazza di Joe.

773
00:39:26,697 --> 00:39:29,283
- SÌ.
- Che ne pensi?

774
00:39:29,367 --> 00:39:30,910
È una gioia.

775
00:39:30,993 --> 00:39:34,246
No. Siamo tutti adulti.

776
00:39:34,330 --> 00:39:38,042
E' una brava ragazza.
Avery è una brava ragazza. Andiamo d'accordo.

777
00:39:38,125 --> 00:39:39,627
Nick, voglio parlarti adesso.

778
00:39:39,710 --> 00:39:42,588
- Tu e Kait siete usciti insieme davanti alla telecamera.
- SÌ.

779
00:39:42,671 --> 00:39:45,508
E poi hanno avuto una conversazione
alla festa a Denver

780
00:39:45,591 --> 00:39:48,886
e sembrava che sentissi
che era andato molto bene,

781
00:39:48,969 --> 00:39:52,932
ma Kait sembrava pensarla diversamente.

782
00:39:53,015 --> 00:39:56,060
Dopo aver visto questo,

783
00:39:56,143 --> 00:39:59,230
C'è qualcosa che vuoi dire a Kait?
in questo momento?

784
00:39:59,313 --> 00:40:02,191
Ti ho chiesto scusa.
Sentivo che per me era la fine.

785
00:40:02,274 --> 00:40:04,235
È stato un peso che mi sono tolto dal petto.

786
00:40:04,318 --> 00:40:06,904
Ero molto immaturo
nel modo in cui ho gestito la cosa,

787
00:40:06,987 --> 00:40:09,615
quando non posso dirtelo
che aveva un legame più forte.

788
00:40:09,698 --> 00:40:13,869
Ma in quel momento,
Ho sentito una sorta di chiusura.

789
00:40:13,953 --> 00:40:16,414
Ma quello che voglio dire è questo

790
00:40:16,497 --> 00:40:20,668
Non sono riuscito completamente ad accettare
responsabilità della separazione.

791
00:40:20,751 --> 00:40:25,464
Ho usato la fede per cercare di controllare la situazione
invece di esserci,

792
00:40:25,548 --> 00:40:27,675
vivici dentro e mi dispiace davvero.

793
00:40:28,259 --> 00:40:31,929
E' qualcosa su cui sto lavorando
e tu sei una persona fantastica.

794
00:40:32,012 --> 00:40:35,641
Non te lo meritavi ed è evidente
che non ti meritavo, quindi...

795
00:40:35,724 --> 00:40:37,435
Mi dispiace.

796
00:40:37,518 --> 00:40:39,645
Grazie per questo. Ringrazio.

797
00:40:39,728 --> 00:40:43,149
È stato difficile per me accettarlo
le scuse durante la riunione,

798
00:40:43,232 --> 00:40:47,319
perché potresti contattarmi
e parlami quando vuoi.

799
00:40:47,403 --> 00:40:50,990
E non c'è mai stato un contatto
parlare da solo.

800
00:40:51,073 --> 00:40:55,619
Oppure è stato filmato?
o è stato dopo che hai saputo che stavo arrivando.

801
00:40:55,703 --> 00:40:57,580
Ha inviato un messaggio chiedendo scusa.

802
00:40:57,663 --> 00:41:01,375
Mi sembrava che fosse premeditato, sai?

803
00:41:01,459 --> 00:41:04,503
Se è autentico, perché non l'hai chiesto?
parlare con me fuori dal programma?

804
00:41:04,587 --> 00:41:07,256
Solo? Senza pubblico, sai?

805
00:41:07,756 --> 00:41:08,674
Sì, io...

806
00:41:08,757 --> 00:41:10,509
Abbiamo parlato durante l'estate.

807
00:41:10,593 --> 00:41:15,097
Fino a quando non ho presentato il programma, pensavo che l'avessimo fatto
raggiunto un punto finale.

808
00:41:15,181 --> 00:41:18,517
Ma rivederlo
è stato dissociativo e scioccante per me.

809
00:41:18,601 --> 00:41:22,771
Vedermi comportarmi in quel modo era disgustoso.

810
00:41:22,855 --> 00:41:27,151
E ho detto che mi dispiace, ma non l'ho trovato
che dovevo chiedere di nuovo.

811
00:41:27,234 --> 00:41:29,028
Pensavo fosse finita

812
00:41:29,111 --> 00:41:32,281
e non mi rendevo conto che ti sembrava
superficiale e premeditato.

813
00:41:32,364 --> 00:41:33,449
Questo è...

814
00:41:33,532 --> 00:41:34,617
Sì, era...

815
00:41:35,117 --> 00:41:39,038
- Era una schifezza da vedere, mi dispiace.
- SÌ. Posso essere d'accordo.

816
00:41:39,121 --> 00:41:43,542
Quando guardi gli episodi della telecamera,
non sembrava che volesse un matrimonio.

817
00:41:43,626 --> 00:41:46,128
Mi sembrava che volesse un pubblico.

818
00:41:47,254 --> 00:41:51,175
Sentivo che questo era il motivo per cui le donne
hanno problemi di fiducia, giusto?

819
00:41:51,258 --> 00:41:54,303
Ho sentito che sei arrivato
e ti sei comportato come un intoppo.

820
00:41:54,386 --> 00:41:58,599
Sai? Con frasi ripetute
io e le altre ragazze.

821
00:41:58,682 --> 00:42:01,268
Dire la stessa cosa più e più volte.

822
00:42:01,352 --> 00:42:05,648
Ed era come:
"Significava qualcosa?"

823
00:42:05,731 --> 00:42:07,233
- SÌ.
- Questo è quello che ho sentito.

824
00:42:07,316 --> 00:42:11,153
Annie, dicevano tutti
che era molto affettuoso davanti alla telecamera

825
00:42:11,237 --> 00:42:12,947
e ora che l'hai visto,

826
00:42:13,030 --> 00:42:16,450
Mentre siamo qui oggi, cosa ne pensi di questo?

827
00:42:16,534 --> 00:42:20,287
Penso, onestamente, di essere davanti alla telecamera

828
00:42:20,371 --> 00:42:23,082
È una situazione
molto intenso per tutti noi

829
00:42:23,165 --> 00:42:26,335
perché lo siamo
in un'esperienza dal ritmo molto veloce

830
00:42:26,418 --> 00:42:28,212
cercando di trovare la nostra persona.

831
00:42:28,295 --> 00:42:32,174
Sì, hai fretta di dire "ti amo"

832
00:42:32,258 --> 00:42:34,927
oppure trovi una connessione più velocemente,

833
00:42:35,010 --> 00:42:37,972
ma penso che a sua volta renda anche te

834
00:42:38,055 --> 00:42:42,309
passare a un'altra connessione
altrettanto rapidamente.

835
00:42:42,393 --> 00:42:45,563
Puoi sistemare anche me. Non è stato bello.

836
00:42:46,272 --> 00:42:48,148
Hai detto che poteva incastrarti.

837
00:42:48,232 --> 00:42:50,401
Perché pensi?
che avrebbe bisogno di farlo?

838
00:42:50,484 --> 00:42:52,903
Ovviamente ho sbagliato.

839
00:42:52,987 --> 00:42:56,824
Ho detto "ti amo" per tutto e per niente,
Non lo negherò.

840
00:42:56,907 --> 00:43:00,202
L'ho detto perché sentivo le farfalle
in quel momento

841
00:43:00,286 --> 00:43:04,540
e l'ho detto troppo in fretta,
Vorrei poterlo riprendere,

842
00:43:04,623 --> 00:43:07,334
ma aveva una sensazione molto reale
in relazione a te.

843
00:43:07,418 --> 00:43:10,796
Mi spiace, non ho mai letto il manuale degli appuntamenti
due donne contemporaneamente

844
00:43:10,879 --> 00:43:15,217
ed era molto sbagliato dirlo
quando avevo ancora un'altra connessione.

845
00:43:15,301 --> 00:43:17,886
Ed è stato a tue spese

846
00:43:17,970 --> 00:43:21,181
che ho continuato
scegliendo la connessione migliore per me.

847
00:43:21,265 --> 00:43:24,727
Mi sono guardato allo specchio quella notte
e odiavo la persona che vedevo.

848
00:43:24,810 --> 00:43:27,271
Onestamente, dopo che avrò finito con te.

849
00:43:27,354 --> 00:43:28,272
Era...

850
00:43:28,355 --> 00:43:31,442
Vorrei poter tornare indietro,
ma anche grazie

851
00:43:31,525 --> 00:43:34,403
per non aver ricambiato
qualcosa che pensavi non fosse reale.

852
00:43:34,486 --> 00:43:36,739
Oltre all'iniziale "ti amo",

853
00:43:36,822 --> 00:43:39,658
era: "Ti amo
finché non saremo morti e sepolti."

854
00:43:39,742 --> 00:43:43,037
"Ti amerò oltre il tempo."
"Lotterò sempre per te, Kait."

855
00:43:43,120 --> 00:43:46,874
Sembrava che fossi entrato
su ChatGPT e ho cercato

856
00:43:46,957 --> 00:43:49,335
come fare
una ragazza si innamora di te.

857
00:43:49,418 --> 00:43:50,419
Sul serio.

858
00:43:50,502 --> 00:43:53,255
Ho visto il programma
e stavi dicendo la stessa cosa ad Annie.

859
00:43:53,339 --> 00:43:56,050
Ero... a bocca aperta.

860
00:43:56,133 --> 00:43:59,762
Di fronte alla telecamera, hai detto a due ragazze:
"Sei balzato in cima alla mia lista."

861
00:43:59,845 --> 00:44:02,097
- E ho pensato: "Va bene".
- Il primo giorno.

862
00:44:02,181 --> 00:44:04,516
- Lo so!
- Ma comunque sì.

863
00:44:04,600 --> 00:44:06,935
Voglio dire, va bene, ma...

864
00:44:07,019 --> 00:44:11,482
Penso che tu sia molto maturo
e scusarsi.

865
00:44:11,565 --> 00:44:14,693
E lo rispetto, quindi...

866
00:44:15,653 --> 00:44:18,906
Forse è anche falso? Non lo so!

867
00:44:18,989 --> 00:44:20,949
Non lo so. È difficile da dire.

868
00:44:21,033 --> 00:44:22,910
- Scusa.
- Stavi scuotendo la testa.

869
00:44:22,993 --> 00:44:24,787
Mi sento triste.

870
00:44:24,870 --> 00:44:27,665
Non sono d'accordo con questo, in realtà.

871
00:44:27,748 --> 00:44:29,500
Sento che questo è autentico.

872
00:44:29,583 --> 00:44:31,835
Usciamo con queste persone ed è...

873
00:44:31,919 --> 00:44:34,338
Allo stesso modo, lo ero anch'io

874
00:44:34,421 --> 00:44:37,758
uscire con qualcuno molto seriamente
allo stesso tempo,

875
00:44:37,841 --> 00:44:43,430
quindi capisco la sensazione
entrare in tutto

876
00:44:43,514 --> 00:44:47,226
e pensare: "Questa è la persona
chi dovrebbe uscire"

877
00:44:47,309 --> 00:44:49,061
e qualcosa ha senso.

878
00:44:49,144 --> 00:44:53,273
Immagino che sia questo il bello di trovarlo
amore per la personalità di qualcuno

879
00:44:53,357 --> 00:44:56,026
al contrario della parte fisica.

880
00:44:56,110 --> 00:44:57,403
A volte ci vuole un po'.

881
00:44:57,486 --> 00:45:01,365
A volte devi accendere la lampada
che illumina questo.

882
00:45:02,199 --> 00:45:03,325
Volevo chiederti

883
00:45:03,409 --> 00:45:07,162
sulla fine della relazione con Nick
e rivederlo.

884
00:45:07,246 --> 00:45:10,999
- È stato molto intenso per te.
- Sì.

885
00:45:11,083 --> 00:45:16,255
E quasi ti rifiutavi di lasciare che Nick se ne andasse
e porre fine alla relazione.

886
00:45:16,338 --> 00:45:19,717
Com'è stato per te vedere tutto questo?
ed essere trasportato lì?

887
00:45:19,800 --> 00:45:25,055
Sì. Penso che stavo inseguendo
la sensazione di essere davanti alla telecamera,

888
00:45:25,139 --> 00:45:29,685
essere così innamorato di qualcuno
che avrei potuto immaginare per tutta la vita,

889
00:45:29,768 --> 00:45:32,312
che non era disposto a rinunciare,

890
00:45:32,396 --> 00:45:34,064
ma rivedendolo,

891
00:45:34,148 --> 00:45:40,654
Posso vedermi forzare l'intera relazione
ed è allora che la situazione inizia a sfuggire al controllo.

892
00:45:40,738 --> 00:45:43,532
E noi continuavamo a spingerla, a costringerla.

893
00:45:43,615 --> 00:45:47,953
Ero disposto
portando il peso su per la montagna

894
00:45:48,036 --> 00:45:49,371
e farlo funzionare.

895
00:45:49,455 --> 00:45:51,498
E non è questo il matrimonio che voglio.

896
00:45:51,582 --> 00:45:53,917
Quindi sapendo che l'hai sentito,

897
00:45:54,501 --> 00:45:56,587
in quel momento lo era
cercando di finire,

898
00:45:56,670 --> 00:45:59,923
cosa pensi che sia successo?
quindi non ti arrendi con lui?

899
00:46:00,007 --> 00:46:02,801
Immagino che volessi solo provare un po' di più.

900
00:46:02,885 --> 00:46:07,890
Ho questa caratteristica
che può essere un bene e un male, questo difetto

901
00:46:07,973 --> 00:46:10,309
dove so di poter far funzionare qualcosa.

902
00:46:10,392 --> 00:46:13,479
Ma erano accurati
due persone per farlo funzionare.

903
00:46:13,562 --> 00:46:15,814
- E non potrei farcela da solo.
- SÌ.

904
00:46:15,898 --> 00:46:19,401
- Hai mandato un messaggio durante la rottura.
- SÌ.

905
00:46:19,485 --> 00:46:21,779
- Posso chiedere chi?
- SÌ!

906
00:46:21,862 --> 00:46:24,239
messaggi inviati
la mia migliore amica, Haley.

907
00:46:24,323 --> 00:46:25,616
Era un giovedì.

908
00:46:25,699 --> 00:46:29,620
Avremmo provato gli abiti da sposa
e abiti sabato.

909
00:46:29,703 --> 00:46:32,122
Ha mandato un messaggio
chiedendo se potevo ancora venire.

910
00:46:32,206 --> 00:46:34,625
E in quel momento ho sentito che mi stava facendo a pezzi

911
00:46:34,708 --> 00:46:36,543
e gli ho scritto: "Non prenotare il volo".

912
00:46:36,627 --> 00:46:40,714
Come descriveresti?
la tua relazione con Nick oggi?

913
00:46:40,798 --> 00:46:42,174
Direi che è amichevole.

914
00:46:42,257 --> 00:46:45,385
Per fortuna è passato un anno e mezzo
e siamo su divani separati.

915
00:46:45,469 --> 00:46:46,637
No, sto scherzando.

916
00:46:49,097 --> 00:46:49,973
Siamo amichevoli.

917
00:46:50,057 --> 00:46:53,101
Alcuni tifosi si sentono
che potresti aver commesso un errore

918
00:46:53,185 --> 00:46:55,270
scegliendo Nick invece di Brenden.

919
00:46:56,980 --> 00:47:00,275
Cosa diresti alle persone che la pensano così?

920
00:47:00,359 --> 00:47:04,238
Ho ricevuto questo messaggio tantissime volte.

921
00:47:04,321 --> 00:47:09,076
Ad essere onesti, non...
Non mi sarebbe piaciuto scegliere Brenden.

922
00:47:10,452 --> 00:47:12,120
Nick, torniamo a te.

923
00:47:12,204 --> 00:47:15,916
Abbiamo sentito Joe e altri parlare di te

924
00:47:15,999 --> 00:47:17,793
a quell'evento a Denver,

925
00:47:17,876 --> 00:47:22,965
dire cose che non dovrebbero
essere piacevole da vedere e da sentire.

926
00:47:23,048 --> 00:47:27,052
C'è qualcosa che vorresti?
fare chiarezza oggi?

927
00:47:27,135 --> 00:47:28,136
SÌ.

928
00:47:29,388 --> 00:47:31,348
Sai, ho visto questo...

929
00:47:31,431 --> 00:47:34,142
Ho immediatamente inviato un messaggio a Joe:
"Amico, stiamo bene.

930
00:47:34,226 --> 00:47:38,105
Hai già abbastanza preoccupazioni."
Perché anche...

931
00:47:38,188 --> 00:47:40,357
Mi dispiace, comunque. Scusa.

932
00:47:40,440 --> 00:47:43,151
- Ti ho già risposto. Mi sono anche scusato.
- Va tutto bene, amico.

933
00:47:43,235 --> 00:47:45,821
È stata una cosa orribile da fare.
Non sembrava...

934
00:47:45,904 --> 00:47:49,157
Non mi piaceva vedere me stesso
dicendo quelle cose su di te.

935
00:47:49,241 --> 00:47:52,536
Nick ha un buon cuore
e questo ha oltrepassato il limite.

936
00:47:52,619 --> 00:47:54,538
- Scusa.
- Cosa pensi che sia successo?

937
00:47:54,621 --> 00:47:55,914
- Che cosa?
- In quel momento.

938
00:47:55,998 --> 00:47:58,876
Penso di aver avuto un...
Brenden è un mio grande amico.

939
00:47:58,959 --> 00:48:00,627
Sai? E poi...

940
00:48:00,711 --> 00:48:04,214
Ho pensato: "Brenden dovrebbe essere qui"...

941
00:48:04,298 --> 00:48:06,925
- Sì. Scusa. Era una stronzata.
- Ma è giusto.

942
00:48:07,009 --> 00:48:10,137
lo ammetto,
Era un bel cappello, ma anche...

943
00:48:11,221 --> 00:48:13,223
Mi sono allontanato in qualche modo,

944
00:48:13,307 --> 00:48:15,934
anche involontariamente, dal resto del gruppo.

945
00:48:16,018 --> 00:48:19,062
Nelle camere, dopo aver visto questo,

946
00:48:19,146 --> 00:48:22,149
Ho scelto di nascondere il mio gioco.

947
00:48:22,232 --> 00:48:24,359
Non ho detto a nessuno con chi uscivo.

948
00:48:24,443 --> 00:48:27,154
Non sono stato coinvolto in molte conversazioni.

949
00:48:27,237 --> 00:48:30,282
E solo l'ultimo giorno

950
00:48:30,365 --> 00:48:33,619
è che ho scoperto che Brenden
e Annie uscivano insieme.

951
00:48:33,702 --> 00:48:36,580
E penso che Brenden fosse molto...

952
00:48:36,663 --> 00:48:39,625
O almeno indovinato
che uscivo con Annie.

953
00:48:39,708 --> 00:48:42,836
Quindi quando Brenden disse:
"Forse non funziona"

954
00:48:42,920 --> 00:48:45,380
e sono lì a parlare con lui,

955
00:48:45,464 --> 00:48:48,759
starà pensando:
"Questo idiota mi prende in giro."

956
00:48:48,842 --> 00:48:50,177
E non ne avevo idea.

957
00:48:50,260 --> 00:48:53,680
Joe protegge il suo amico,
Capisco perfettamente.

958
00:48:53,764 --> 00:48:55,599
- Non c'è niente da risolvere.
- Sta bene.

959
00:48:55,682 --> 00:48:57,434
Stasera mettiamo le cose in chiaro.

960
00:48:57,517 --> 00:48:59,853
Si tratta di mettere tutto su un piatto pulito.

961
00:48:59,937 --> 00:49:02,940
Si tratta di ottenere risposte.
alle domande che abbiamo,

962
00:49:03,023 --> 00:49:05,651
chiedere scusa per tutto ciò che è necessario

963
00:49:05,734 --> 00:49:08,028
e accettare queste scuse
quando appropriato.

964
00:49:08,111 --> 00:49:10,280
Questo è il mio discorso responsabile stasera.

965
00:49:11,740 --> 00:49:15,702
- Kait, vedi qualcuno?
- No, libero e sciolto, come un Pringle.

966
00:49:16,745 --> 00:49:20,082
- Le Pringles non sono sciolte, vero?
- Adoro le Pringles.

967
00:49:20,165 --> 00:49:22,501
- Avevo molta fame.
- E la verità.

968
00:49:22,584 --> 00:49:27,756
Sono uscito con Brenden per un po',
che era uno dei miei altri contatti.

969
00:49:27,839 --> 00:49:30,968
Non lo definirei nemmeno un appuntamento.
Siamo usciti insieme una volta.

970
00:49:31,051 --> 00:49:32,761
- Quello che è successo?
- E?

971
00:49:32,844 --> 00:49:34,179
Dannazione.

972
00:49:34,680 --> 00:49:36,473
Sapevi di questo incontro?

973
00:49:36,556 --> 00:49:40,352
IO? No. Ho l'ADHD.
Scusa. Questo è davvero divertente.

974
00:49:43,105 --> 00:49:46,692
Era un disastro
quando torneremo a Denver, diciamo.

975
00:49:46,775 --> 00:49:49,903
Si frequentavano tutti tra loro,
usciamo tutti insieme,

976
00:49:49,987 --> 00:49:53,573
i limiti erano molto labili e...

977
00:49:55,117 --> 00:49:57,911
Quando ci siamo incontrati,
Io e Brenden avevamo un legame

978
00:49:57,995 --> 00:50:01,707
e alla fine ce ne siamo andati e poi...

979
00:50:03,709 --> 00:50:07,462
Dopodiché siamo usciti in gruppo un altro giorno.

980
00:50:07,546 --> 00:50:12,509
E sono andato da alcune ragazze
all'appartamento di Kacie,

981
00:50:12,592 --> 00:50:15,137
e ho detto loro,
erano felici per me

982
00:50:15,220 --> 00:50:17,222
ed erano molto emozionati.

983
00:50:17,889 --> 00:50:21,893
E quella notte,
voleva solo Kacie, quindi...

984
00:50:23,061 --> 00:50:26,314
- Non è vero.
- Brenden sorprende Kacie?

985
00:50:26,398 --> 00:50:29,818
Si sono attaccati l'un l'altro
e dopo quella notte, io...

986
00:50:29,901 --> 00:50:34,114
Questo è così falso
il che non è nemmeno divertente.

987
00:50:34,197 --> 00:50:35,407
Palle.

988
00:50:36,074 --> 00:50:39,494
È così falso! Patrizio era lì!
Eravamo tornati!

989
00:50:39,578 --> 00:50:41,830
Non c'ero! Amico, io...

990
00:50:41,913 --> 00:50:44,291
- No, sto dicendo...
- È da un po' che non ti vedo!

991
00:50:44,374 --> 00:50:47,419
- Ho detto che siamo appena tornati, non ho...
-No!

992
00:50:47,502 --> 00:50:49,379
No, no, no!

993
00:50:49,463 --> 00:50:51,631
- E' così sbagliato!
- NO!

994
00:50:52,215 --> 00:50:54,801
- No.
- E' così sbagliato. Questo è pazzesco.

995
00:50:54,885 --> 00:50:58,638
- Patrick, non eri lì?
- No, sono stato via per mesi.

996
00:50:58,722 --> 00:51:01,683
- Non ci sono vicino.
- Dice: "Non ho niente a che fare con questo."

997
00:51:01,767 --> 00:51:04,186
Ecco perché vivo in montagna.
Sto lontano.

998
00:51:04,269 --> 00:51:06,480
Io non c'ero, Vanessa.

999
00:51:06,563 --> 00:51:10,609
Non è vero.
Concludiamo questa conversazione.

1000
00:51:10,692 --> 00:51:12,360
Questa è una bugia.

1001
00:51:12,444 --> 00:51:13,403
Sta bene.

1002
00:51:13,487 --> 00:51:16,907
La nostra prossima coppia,
proprio come tutti noi qui stasera,

1003
00:51:16,990 --> 00:51:19,785
facevano il turno di notte
durante il fidanzamento.

1004
00:51:19,868 --> 00:51:22,996
{\an8}Ciao, Ali e Anton.

1005
00:51:23,080 --> 00:51:24,790
{\an8}- I nostri nottambuli.
- Ciao.

1006
00:51:25,290 --> 00:51:30,337
{\an8}Anton, cosa ne pensi?
quando finalmente potevi sentire

1007
00:51:30,420 --> 00:51:34,341
la conversazione che ha avuto Allie
con la ragazza del tuo amico?

1008
00:51:34,424 --> 00:51:37,552
Penso che fossero al <i>brunch</i>
e andò in bagno.

1009
00:51:37,636 --> 00:51:40,806
Non l'ho sentito in quel momento,
ma hai avuto l'opportunità di ascoltare.

1010
00:51:40,889 --> 00:51:45,018
Cosa ne pensi di questa conversazione?
Come ti sei sentito?

1011
00:51:46,019 --> 00:51:48,522
Ciò che ha fatto non può essere fatto.

1012
00:51:48,605 --> 00:51:50,816
Quello che ha detto era pazzesco.

1013
00:51:51,316 --> 00:51:56,613
Solo il fatto che ho visto solo lei
due volte prima di quella notte

1014
00:51:57,322 --> 00:52:00,784
e presto viene a parlare di me
come se mi conoscessi,

1015
00:52:00,867 --> 00:52:03,995
Penso che sia abbastanza ovvio
che lei semplicemente voleva

1016
00:52:04,079 --> 00:52:06,998
i suoi 15 minuti di fama, immagino.

1017
00:52:07,082 --> 00:52:09,292
Sono mai stato in uno <i>strip club?</i>

1018
00:52:09,376 --> 00:52:11,962
Sì, penso che la maggior parte degli uomini sia andata e...

1019
00:52:12,045 --> 00:52:14,131
Non c'è niente di sbagliato in questo.

1020
00:52:15,549 --> 00:52:20,053
Non credo. Ma la forma non mi piaceva

1021
00:52:20,137 --> 00:52:22,222
come è successo, perché è come...

1022
00:52:22,305 --> 00:52:23,807
È andata in bagno.

1023
00:52:23,890 --> 00:52:27,894
Non voleva avere quella conversazione a tavola,

1024
00:52:27,978 --> 00:52:29,312
Non volevo parlarne.

1025
00:52:29,396 --> 00:52:32,607
Sarei stato più che felice
ne parliamo proprio lì.

1026
00:52:32,691 --> 00:52:36,111
È stato un po' complicato
e maliziosa come lei

1027
00:52:36,194 --> 00:52:39,239
l'ho portata in bagno
per parlarne.

1028
00:52:40,031 --> 00:52:42,242
Si sarebbe potuto dirlo proprio lì.

1029
00:52:42,325 --> 00:52:46,496
Ali, hai mai parlato con Anton?
sugli <i>strip club?</i>

1030
00:52:46,580 --> 00:52:51,585
Stavo davvero cercando di ricordare
se avessimo avuto questa conversazione

1031
00:52:51,668 --> 00:52:53,670
e sinceramente non credo.

1032
00:52:54,296 --> 00:52:58,508
Che, in retrospettiva, è:
"Come mai non abbiamo avuto questa conversazione?"

1033
00:52:58,592 --> 00:53:02,137
Era ovvio
qualcosa di molto importante per me.

1034
00:53:02,220 --> 00:53:04,139
Mi ha fatto sentire addirittura male.

1035
00:53:04,222 --> 00:53:07,142
Penso di averlo menzionato
in bagno con Melissa,

1036
00:53:07,225 --> 00:53:09,269
ci sto solo pensando.

1037
00:53:09,352 --> 00:53:15,066
E, infine, gli <i>strip club</i>
vanno bene per certi uomini.

1038
00:53:15,150 --> 00:53:20,780
Penso che il mio problema con Anton
è stato che abbiamo discusso insieme di religione,

1039
00:53:20,864 --> 00:53:23,950
la nostra educazione
e il nostro ritorno alla religione.

1040
00:53:24,034 --> 00:53:27,662
E penso che sia questo il motivo
sentire questo da Melissa

1041
00:53:27,746 --> 00:53:30,457
Mi ha messo così a disagio in quel momento.

1042
00:53:30,540 --> 00:53:32,751
Avreste dovuto parlarne a tavola.

1043
00:53:32,834 --> 00:53:34,836
Sarebbe stato un posto fantastico
per parlarne.

1044
00:53:34,920 --> 00:53:38,215
- O anche dopo.
- Non ne hai parlato più tardi.

1045
00:53:38,298 --> 00:53:41,676
Non ricordo cosa sia successo,
se tornassimo a casa tardi...

1046
00:53:41,760 --> 00:53:45,055
Forse Anton ha qualche idea
di quello che è successo quella notte?

1047
00:53:45,138 --> 00:53:46,389
Sì, l'ho fatto.

1048
00:53:47,140 --> 00:53:51,478
Quando sono uscite le telecamere,
abbiamo preso un drink al bar

1049
00:53:51,561 --> 00:53:54,439
e quello che ricordo della conversazione era

1050
00:53:54,522 --> 00:53:57,400
che Melissa gli ha detto qualcosa
che non le piaceva

1051
00:53:57,484 --> 00:54:00,779
e lei non mi ha voluto dire cosa è stato detto.

1052
00:54:00,862 --> 00:54:04,616
- E' ancora con Melissa?
- No.

1053
00:54:04,699 --> 00:54:08,161
È stato un po' scoraggiante realizzarlo

1054
00:54:08,745 --> 00:54:11,498
quella persona che non lo fa
non sapevo nulla di me, avevo così tanto...

1055
00:54:11,581 --> 00:54:14,417
Sembra che abbia avuto un ruolo importante
nella decisione

1056
00:54:14,501 --> 00:54:16,461
e come è successo tutto.

1057
00:54:16,544 --> 00:54:19,589
Ma, Ali, sono confuso.
Capisco perché ti dà fastidio,

1058
00:54:19,673 --> 00:54:22,384
a maggior ragione vista la questione religiosa,

1059
00:54:22,467 --> 00:54:24,594
ma se ti ha dato così fastidio,

1060
00:54:24,678 --> 00:54:28,431
perchè non è mai stato menzionato
e data l'opportunità di essere illuminato?

1061
00:54:28,515 --> 00:54:31,268
Sì, immagino... voglio dire, alla fine...

1062
00:54:31,768 --> 00:54:33,186
C'erano molte cose da fare

1063
00:54:33,270 --> 00:54:36,982
durante quel periodo di tempo
nelle nostre vite.

1064
00:54:37,065 --> 00:54:40,235
Credo che il turno di notte
aggiunge un altro livello.

1065
00:54:40,318 --> 00:54:44,197
E penso che quella parte, sfortunatamente,

1066
00:54:44,281 --> 00:54:47,409
ci ha impedito di avere queste conversazioni serie.

1067
00:54:47,492 --> 00:54:51,288
E penso che l'altro aspetto lo sia

1068
00:54:51,371 --> 00:54:54,082
Ho avuto molte difficoltà

1069
00:54:54,165 --> 00:54:57,919
per avere una conversazione seria
con Anton fuori campo.

1070
00:54:58,503 --> 00:55:01,047
Era quasi come se lui

1071
00:55:01,131 --> 00:55:05,468
non era lui stesso,
che è ciò di cui ho parlato all'altare.

1072
00:55:05,552 --> 00:55:08,596
"Non so chi sia questa persona
di fronte a me.

1073
00:55:08,680 --> 00:55:12,225
Non abbiamo avuto alcuna conversazione
profondo e vero di persona.

1074
00:55:12,309 --> 00:55:14,686
Dov'è l'uomo?
Con chi sono uscito davanti alla telecamera?

1075
00:55:14,769 --> 00:55:16,146
Dov'è andato?"

1076
00:55:16,229 --> 00:55:19,357
Fondamentalmente dire
Non abbiamo avuto conversazioni serie...

1077
00:55:19,441 --> 00:55:23,820
Penso che abbiamo avuto diverse conversazioni serie
su ogni genere di cose.

1078
00:55:23,903 --> 00:55:25,405
Fuori dal programma, immagino.

1079
00:55:25,488 --> 00:55:29,451
Per lo spettacolo, okay, forse no
abbiamo avuto così tante conversazioni serie.

1080
00:55:29,534 --> 00:55:31,119
Penso che sia stato il contrario.

1081
00:55:31,202 --> 00:55:33,872
- Serio? Lo pensi?
- SÌ.

1082
00:55:33,955 --> 00:55:35,165
SÌ.

1083
00:55:35,248 --> 00:55:38,626
Ho sentito che quando hanno iniziato a registrare,
avevi una grande personalità,

1084
00:55:38,710 --> 00:55:40,879
qualcosa che hai detto di volere davanti alla telecamera.

1085
00:55:40,962 --> 00:55:43,256
Volevo qualcuno
essere al centro dell'attenzione

1086
00:55:43,340 --> 00:55:46,343
e qualcuno presente ed estroverso,
perché non sono così.

1087
00:55:46,426 --> 00:55:48,094
Sapevi che era quello che volevo.

1088
00:55:48,178 --> 00:55:50,930
Nel programma eri quello,
il meglio che hai,

1089
00:55:51,014 --> 00:55:54,184
e fuori programma
Era come se fossi di nuovo davanti alle telecamere

1090
00:55:54,267 --> 00:55:56,478
ed è stato ignorato, parlando con un muro.

1091
00:55:57,187 --> 00:55:58,855
Non potevo parlarti.

1092
00:55:58,938 --> 00:56:01,274
Sei tornato a casa dal lavoro,
non mi hai salutato.

1093
00:56:01,358 --> 00:56:05,278
Sei entrato senza dire nulla.
Direi: "Allora, ciao".

1094
00:56:06,821 --> 00:56:09,699
Non voglio parlare di nuovo di tutto questo, ma...

1095
00:56:09,783 --> 00:56:12,243
Torni a casa dal lavoro e sei stanco,

1096
00:56:12,327 --> 00:56:15,413
avevi un turno di 14 ore,
vuoi fare colazione,

1097
00:56:15,497 --> 00:56:17,207
guardare un po' di televisione.

1098
00:56:17,290 --> 00:56:21,711
Intanto bevi una birra
e vai a dormire e...

1099
00:56:22,629 --> 00:56:26,091
Gran parte era la vita di tutti i giorni,
come sarebbe la vita di tutti i giorni.

1100
00:56:26,174 --> 00:56:30,804
Non avremo sempre conversazioni
idee filosofiche molto profonde.

1101
00:56:30,887 --> 00:56:33,848
Molte volte devi solo tornare a casa stanco

1102
00:56:33,932 --> 00:56:37,143
fai colazione e vai a dormire.

1103
00:56:37,227 --> 00:56:40,939
Una delle conversazioni che abbiamo visto
era alla sua festa di addio al nubilato,

1104
00:56:41,022 --> 00:56:45,026
quattro ragazze stavano parlando
sul lavoro di Anton,

1105
00:56:45,110 --> 00:56:48,571
la sua motivazione e confrontandola con la tua.

1106
00:56:48,655 --> 00:56:53,243
Conversazioni su ambizione e denaro
in quel momento con i suoi amici

1107
00:56:53,868 --> 00:56:56,621
facevano parte della tua decisione
dire di no?

1108
00:56:56,704 --> 00:56:58,706
No, non credo.

1109
00:56:58,790 --> 00:57:01,835
Ho capito cosa significavano.

1110
00:57:03,586 --> 00:57:05,547
Una mia amica, in particolare Daria...

1111
00:57:05,630 --> 00:57:08,883
È ucraina, ha un passato
molto simile

1112
00:57:08,967 --> 00:57:12,804
ad Anton,
dove gli uomini devono essere il sostentamento.

1113
00:57:12,887 --> 00:57:16,307
È così anche in Brasile, da dove vengo,

1114
00:57:16,391 --> 00:57:20,145
ed è quello che ho detto che volevo.

1115
00:57:20,228 --> 00:57:22,063
Mi stavo laureando.

1116
00:57:22,147 --> 00:57:26,860
Non intendevo essere una sposa domestica,
una fidanzata, una moglie.

1117
00:57:26,943 --> 00:57:30,822
Avevo bisogno di supporto mentre ero
studiare e avrei continuato la mia carriera.

1118
00:57:30,905 --> 00:57:33,158
Anch'io volevo essere presente
e crescere i figli.

1119
00:57:33,241 --> 00:57:34,909
E su questo eravamo d'accordo.

1120
00:57:34,993 --> 00:57:38,079
Entrambi avevamo questa intenzione
per la nostra famiglia.

1121
00:57:38,663 --> 00:57:41,374
Anton, com'è stato vedere
come si è svolta la conversazione?

1122
00:57:41,458 --> 00:57:46,921
Queste sono persone che non mi conoscono
e non sanno come me la cavo con i soldi

1123
00:57:47,005 --> 00:57:50,717
o come faccio certe cose e intendo...

1124
00:57:51,301 --> 00:57:54,345
Era preoccupante vedere questo? Sì, lo era.

1125
00:57:54,429 --> 00:57:58,475
Potrebbe aver avuto un certo peso,
o forse no, non lo so,

1126
00:57:58,558 --> 00:58:01,144
nella decisione finale, ma...

1127
00:58:01,978 --> 00:58:04,606
Ovviamente...

1128
00:58:06,983 --> 00:58:10,195
...non è stato bello sentirlo.

1129
00:58:10,278 --> 00:58:13,823
Là, se ci fosse un momento,
quale diresti fosse il momento?

1130
00:58:13,907 --> 00:58:17,994
in cui hai capito che Anton
Forse non era la persona giusta per te?

1131
00:58:18,495 --> 00:58:21,956
Voglio dire, senza pensarci troppo,
quando indossava le infradito a Baja

1132
00:58:22,040 --> 00:58:23,875
al nostro primo appuntamento.

1133
00:58:24,375 --> 00:58:25,877
- Pantofole?
- SÌ.

1134
00:58:25,960 --> 00:58:27,212
Era proprio quello?

1135
00:58:27,295 --> 00:58:28,588
Aveva le dita dei piedi in mostra.

1136
00:58:29,380 --> 00:58:32,675
Era il modo in cui li indossavo e camminavo
O erano le dita dei piedi?

1137
00:58:33,259 --> 00:58:37,055
Deve essere stata una combinazione di entrambi,
ad essere onesti.

1138
00:58:37,138 --> 00:58:40,558
Spero che la sua passeggiata
Da allora è migliorata, ma...

1139
00:58:40,642 --> 00:58:43,686
O forse qualcun altro apprezzerà questa passeggiata.

1140
00:58:43,770 --> 00:58:45,522
SÌ! E sono molto felice per lui.

1141
00:58:45,605 --> 00:58:48,316
Sono curioso, vedi qualcuno?
Hai trovato...

1142
00:58:48,399 --> 00:58:49,400
Sì, cammino.

1143
00:58:49,484 --> 00:58:51,986
In realtà ho una relazione
circa un anno fa.

1144
00:58:52,487 --> 00:58:53,655
Bene.

1145
00:58:53,738 --> 00:58:56,115
- Congratulazioni!
- Sì, grazie.

1146
00:58:56,199 --> 00:59:00,203
Il suo nome è Miranda. Lei è lì nel pubblico.

1147
00:59:00,828 --> 00:59:02,664
Brava, Miranda!

1148
00:59:03,331 --> 00:59:04,707
Congratulazioni!

1149
00:59:05,291 --> 00:59:08,753
Una ragazza fantastica. Molto favorevole.
Molto comprensivo.

1150
00:59:09,420 --> 00:59:13,299
Sì, è la persona
di cui avevo bisogno nella mia vita.

1151
00:59:13,383 --> 00:59:15,468
È fantastico. Congratulazioni.

1152
00:59:15,552 --> 00:59:17,595
Esci con qualcuno? Esci con qualcuno?

1153
00:59:17,679 --> 00:59:21,891
Grazie per il tuo interesse per la mia vita,
Ma voglio mantenerlo sul personale.

1154
00:59:22,892 --> 00:59:24,060
Cambia la conversazione!

1155
00:59:24,143 --> 00:59:25,937
Era felice di succhiarle il pollice,

1156
00:59:27,063 --> 00:59:29,899
ma all'altare disse di no.

1157
00:59:30,900 --> 00:59:32,443
- Hai capito?
- Ciao, Edmond.

1158
00:59:32,527 --> 00:59:34,070
-Ciao, Vanessa.
- Ciao.

1159
00:59:34,153 --> 00:59:35,738
- Ciao, K.B.
- Ciao.

1160
00:59:35,822 --> 00:59:37,740
- Come stai?
- Sono nervoso.

1161
00:59:38,241 --> 00:59:40,076
- Non essere nervoso.
- Sta bene.

1162
00:59:40,159 --> 00:59:42,412
- Per me è più facile dirlo, vero?
- SÌ.

1163
00:59:42,495 --> 00:59:44,455
- Cominciamo.
- Facciamolo.

1164
00:59:44,539 --> 00:59:46,749
Durante la stagione, hai menzionato

1165
00:59:46,833 --> 00:59:51,087
quell'Edmond, il tuo ex fidanzato,
era un po' diverso

1166
00:59:51,170 --> 00:59:53,047
sulle registrazioni e fuori dalle registrazioni.

1167
00:59:53,131 --> 00:59:54,716
Puoi parlarne?

1168
00:59:56,175 --> 00:59:59,095
Aspetta, ho un po'...

1169
00:59:59,178 --> 01:00:01,681
No, non è niente del genere. Ho una brutta memoria

1170
01:00:03,141 --> 01:00:04,559
Giusto.

1171
01:00:05,310 --> 01:00:10,106
All’inizio, alle Camere, tutti dicevano:
"Hanno creato una connessione attraverso il loro trauma."

1172
01:00:10,189 --> 01:00:12,483
No, lo è diventato
il mio migliore amico davanti alla telecamera.

1173
01:00:12,567 --> 01:00:14,527
Avevamo un legame davvero forte

1174
01:00:14,611 --> 01:00:16,654
dove abbiamo cantato insieme.

1175
01:00:16,738 --> 01:00:18,740
Avevamo ottimi ricordi.

1176
01:00:18,823 --> 01:00:21,242
E forse lo era
più emozionante davanti alla telecamera,

1177
01:00:21,326 --> 01:00:23,161
Ma quello che molti dimenticano

1178
01:00:23,244 --> 01:00:25,830
è che potevano vedere
il suo linguaggio del corpo. Non lo sono.

1179
01:00:25,913 --> 01:00:27,206
Ho sentito solo una voce.

1180
01:00:27,290 --> 01:00:30,043
Non potevo vedere
le cose che si vedevano

1181
01:00:30,126 --> 01:00:31,878
o entusiasmo in certi modi.

1182
01:00:31,961 --> 01:00:34,464
Piangere davanti alle telecamere, per me,
Non mi ha disturbato.

1183
01:00:35,048 --> 01:00:38,468
Parliamo di cose
che non parliamo mai con nessun altro,

1184
01:00:38,551 --> 01:00:41,929
ma quando arriviamo al mondo reale,
il pianto e il...

1185
01:00:42,013 --> 01:00:43,598
Fu allora che pianse.

1186
01:00:43,681 --> 01:00:45,725
Piangi quando mi vedi piangere? Capisco.

1187
01:00:45,808 --> 01:00:48,436
Ma se sono arrabbiato con te,
perché hai fatto qualcosa

1188
01:00:48,519 --> 01:00:50,063
e invece di essere responsabile,

1189
01:00:50,146 --> 01:00:54,901
piangi, ti inginocchi e dici:
"Ti amo così tanto. Ho bisogno di te."

1190
01:00:54,984 --> 01:00:57,737
È stato allora che ho iniziato a pensare:
"Ecco, questa è manipolazione."

1191
01:00:57,820 --> 01:01:00,281
E l'ho confermato come manipolazione

1192
01:01:00,365 --> 01:01:03,326
quando, due settimane dopo, a Denver,

1193
01:01:03,409 --> 01:01:05,953
un giorno si svegliò,
e disse: "Basta piagnucolare".

1194
01:01:06,037 --> 01:01:07,038
Ho detto: "Va bene".

1195
01:01:07,121 --> 01:01:09,290
Ma poi è diventato un figlio di puttana.

1196
01:01:09,374 --> 01:01:12,460
Le lacrime sono scomparse,
ma è diventato uno stronzo.

1197
01:01:12,543 --> 01:01:16,089
E ho trovato:
"Forse rivuoi indietro le lacrime."

1198
01:01:16,172 --> 01:01:18,591
Era molto sprezzante al di fuori della registrazione.

1199
01:01:18,675 --> 01:01:19,926
Stiamo parlando...

1200
01:01:20,009 --> 01:01:22,762
Ho parlato di più di cose al di fuori del programma
che nel programma

1201
01:01:22,845 --> 01:01:25,431
perché lì ci sono ancora mille telecamere che registrano.

1202
01:01:25,515 --> 01:01:27,100
Ci sono molti cameraman.

1203
01:01:27,183 --> 01:01:30,061
Sono vulnerabile quando vengo registrato,
ma molto di più.

1204
01:01:30,144 --> 01:01:32,522
C'erano volte
quando sono andato da lui piangendo.

1205
01:01:32,605 --> 01:01:35,692
Una volta andai da lui piangendo e gli dissi:
"Non mi sento bene."

1206
01:01:35,775 --> 01:01:38,611
E poiché non se ne è accorto,
Si alzò e mi ignorò.

1207
01:01:38,695 --> 01:01:41,447
Agitò la mano e se ne andò
e sto piangendo

1208
01:01:41,531 --> 01:01:43,866
sul tavolo della nostra cucina.

1209
01:01:43,950 --> 01:01:46,869
Ho chiesto: "Perché sei rimasto lontano?"
E lui: "Non capisco".

1210
01:01:46,953 --> 01:01:47,995
Non è giusto.

1211
01:01:48,079 --> 01:01:49,664
Come ti fa sentire?

1212
01:01:49,747 --> 01:01:52,333
E cosa vorresti rispondere?
Che dire di questa accusa?

1213
01:01:52,417 --> 01:01:54,252
Per quanto riguarda la parte della manipolazione...

1214
01:01:55,128 --> 01:01:57,672
Non voglio manipolare nessuno.

1215
01:01:57,755 --> 01:02:00,508
Voglio poter parlare
del mio cuore e di come mi sento.

1216
01:02:00,591 --> 01:02:04,011
Parlo dal profondo del mio cuore e da quello che sento
viene vista come una manipolazione.

1217
01:02:04,095 --> 01:02:08,141
Mi farà paura essere aperto

1218
01:02:08,224 --> 01:02:11,811
e vulnerabile perché non voglio
Lasciale credere che sia manipolazione, ma...

1219
01:02:11,894 --> 01:02:14,147
Mi fa male che lei lo dica.

1220
01:02:14,814 --> 01:02:17,316
E non lo sono nemmeno
cercando di essere manipolativo.

1221
01:02:18,192 --> 01:02:19,235
Se questo ha senso.

1222
01:02:19,318 --> 01:02:22,029
Non voglio che pensi
che sto cercando di essere così.

1223
01:02:22,113 --> 01:02:25,700
Sembra che lo stia facendo, ma...

1224
01:02:25,783 --> 01:02:27,577
Mi rendo conto di cosa ho fatto di sbagliato,

1225
01:02:27,660 --> 01:02:31,122
ma ho bisogno che tu capisca
che non avrebbe più commesso lo stesso errore.

1226
01:02:31,205 --> 01:02:35,001
Se ci fossero recidive, lo accetto,

1227
01:02:35,084 --> 01:02:37,628
ma non è successo più nulla e appena ho potuto

1228
01:02:37,712 --> 01:02:42,467
L'ho ammesso e l'ho notato,
per non ripeterlo più.

1229
01:02:42,550 --> 01:02:44,385
Non posso essere d'accordo con questo

1230
01:02:44,469 --> 01:02:47,597
perché il pianto accadeva ogni giorno

1231
01:02:47,680 --> 01:02:50,683
durante i primi dieci giorni
dopo che abbiamo lasciato le camere.

1232
01:02:50,767 --> 01:02:52,518
Quindi ho pensato che fosse manipolazione.

1233
01:02:52,602 --> 01:02:56,397
È successo molto al di fuori del programma
e poi hai detto che disprezzo...

1234
01:02:56,481 --> 01:03:00,693
Ogni volta che ti portavo un problema,
Lo disprezzavo, al di fuori della registrazione.

1235
01:03:00,777 --> 01:03:04,071
Nello show era qualcosa di diverso
perché nove volte su dieci

1236
01:03:04,155 --> 01:03:05,948
il problema è iniziato prima delle riprese.

1237
01:03:06,032 --> 01:03:09,660
Quindi sembro una donna nera arrabbiata.
Ero sempre arrabbiato nello show.

1238
01:03:09,744 --> 01:03:12,330
E sono venuto da te anche al di fuori della registrazione
e disse:

1239
01:03:12,413 --> 01:03:16,209
"Per favore, smettila di farmi sembrare così.
Questo è uno stereotipo."

1240
01:03:16,292 --> 01:03:19,462
Mi piaceva parlare di cose
prima di essere filmato

1241
01:03:19,545 --> 01:03:22,757
o qualunque sia il caso
quindi non devo sembrare così arrabbiato.

1242
01:03:22,840 --> 01:03:26,010
Anche prima del <i>rodeo</i>
mi hai fatto arrabbiare così tanto

1243
01:03:26,093 --> 01:03:28,471
perché hai scelto di essere egoista.

1244
01:03:28,554 --> 01:03:30,264
Hai detto: "Non voglio fare tardi".

1245
01:03:30,348 --> 01:03:32,975
Quando saremo sposati,
come partner, siamo "noi".

1246
01:03:33,059 --> 01:03:34,519
Lo so, e KB, nota.

1247
01:03:35,269 --> 01:03:37,730
Ho scelto KB ogni giorno.

1248
01:03:37,814 --> 01:03:39,690
Ho adorato KB. Ho rispettato KB.

1249
01:03:39,774 --> 01:03:42,109
Anche al di fuori della registrazione, KB...

1250
01:03:42,193 --> 01:03:45,738
Ci sono stati momenti in cui avevo la sindrome premestruale,
spazio necessario...

1251
01:03:46,572 --> 01:03:48,199
E... non lo so.

1252
01:03:48,282 --> 01:03:52,036
E quando me lo ha detto, ho provato...

1253
01:03:52,537 --> 01:03:54,580
Ho provato a parlarle, ma lei...

1254
01:03:56,415 --> 01:03:59,919
Volevo solo il tuo spazio,
e devo rispettarlo.

1255
01:04:00,002 --> 01:04:00,920
Sta bene.

1256
01:04:01,003 --> 01:04:05,758
Penso che tu l'abbia fatto davvero
un errore di comunicazione, un problema.

1257
01:04:05,842 --> 01:04:09,720
Durante tutto il fidanzamento,
Penso che abbiano avuto discussioni serie.

1258
01:04:09,804 --> 01:04:12,807
Sono arrivati al nocciolo della questione,
ma c'era molto al di fuori della registrazione

1259
01:04:12,890 --> 01:04:14,267
di cui entrambi hanno parlato.

1260
01:04:14,350 --> 01:04:16,644
Penso che tu sia cresciuto molto.

1261
01:04:16,727 --> 01:04:19,564
Penso che entrambi
Sono migliorati dopo il programma.

1262
01:04:19,647 --> 01:04:20,481
Indubbiamente.

1263
01:04:20,565 --> 01:04:23,609
E penso che finiranno per non sposarsi

1264
01:04:23,693 --> 01:04:25,611
è stata la scelta migliore.

1265
01:04:25,695 --> 01:04:29,657
Anche se in quel momento era doloroso.
Abbiamo visto tutti quanto sia stato difficile.

1266
01:04:29,740 --> 01:04:32,034
Il che mi porta a una domanda, perché penso...

1267
01:04:32,118 --> 01:04:33,786
Sono un ragazzo molto emotivo

1268
01:04:33,870 --> 01:04:35,997
e sento che sei un ragazzo molto emotivo.

1269
01:04:36,080 --> 01:04:39,542
Mi chiedo se sia possibile
che il fatto che sia così emotivo,

1270
01:04:39,625 --> 01:04:41,794
essere qualcosa a cui non eri abituato

1271
01:04:41,878 --> 01:04:43,796
ed essere interpretato erroneamente come manipolazione.

1272
01:04:43,880 --> 01:04:47,174
Pensi davvero di esserlo?
Manipolato dalle sue emozioni e dal pianto?

1273
01:04:47,258 --> 01:04:50,761
- Non lo so. Sto solo suggerendo.
- Entrambe le cose possono essere vere.

1274
01:04:50,845 --> 01:04:53,598
Penso che potrebbe essere qualcosa
a cui non sono abituato

1275
01:04:53,681 --> 01:04:56,851
e posso accettarlo,
ma penso anche che potrebbe esserlo

1276
01:04:56,934 --> 01:04:59,395
una forma di manipolazione quando piangi.

1277
01:04:59,478 --> 01:05:02,607
Se piangi perché sei triste,
o avere una conversazione difficile,

1278
01:05:02,690 --> 01:05:05,735
va bene, ma se piangi perché?

1279
01:05:05,818 --> 01:05:08,404
ho detto:
"Non mi piace che tu abbia fatto una cosa del genere."

1280
01:05:08,487 --> 01:05:12,033
e invece di dire: "Hai ragione,
Sarò responsabile.

1281
01:05:12,116 --> 01:05:16,245
Parliamone. Mi scuso."
Ma sei in ginocchio, a piangere...

1282
01:05:16,329 --> 01:05:18,789
- Dimmi quanto mi ami.
- No in ginocchio, KB.

1283
01:05:18,873 --> 01:05:20,833
L'hai fatto fuori quando ci siamo trasferiti

1284
01:05:20,917 --> 01:05:24,045
quando qualcuno ha detto
che eri fastidioso.

1285
01:05:24,128 --> 01:05:25,463
Non è vero?

1286
01:05:25,546 --> 01:05:27,298
- Io semplicemente...
- Non ricordi?

1287
01:05:27,381 --> 01:05:31,260
Rispetterò ciò che dici,
ma ci proverò...

1288
01:05:31,344 --> 01:05:32,553
No, non è vero.

1289
01:05:32,637 --> 01:05:34,597
Lascia che ti faccia un esempio.

1290
01:05:34,680 --> 01:05:36,891
Fu allora che lo eravamo
trasferirsi nell'appartamento,

1291
01:05:36,974 --> 01:05:39,518
qualcuno ha detto:
"Edmond, sei un rompicoglioni."

1292
01:05:39,602 --> 01:05:41,729
Facevamo la fila per entrare.

1293
01:05:41,812 --> 01:05:44,941
Hai detto: "Qualcuno ha detto
che sono noioso." Stavi urlando.

1294
01:05:45,024 --> 01:05:47,777
Ho detto: "Guarda come ti comporti.
Sei fastidioso."

1295
01:05:47,860 --> 01:05:50,321
Invece di riconoscere
che eri fastidioso,

1296
01:05:50,404 --> 01:05:53,824
ti sei inginocchiato e hai detto:
"KB, ti amo così tanto."

1297
01:05:53,908 --> 01:05:56,911
- "Ho bisogno di te." Ho detto: "Alzati".
- Quando è successo? Dove?

1298
01:05:56,994 --> 01:06:01,248
A Denver, mi sto preparando a portare
fare le valigie per il nostro appartamento.

1299
01:06:01,332 --> 01:06:03,668
È stato prima che ti nascondessi nell'armadio.

1300
01:06:03,751 --> 01:06:06,462
- Avevo quello sguardo irritato.
- Me lo ricordo.

1301
01:06:06,545 --> 01:06:09,715
Rispetto quello che dici, ma non mi sono inginocchiato...

1302
01:06:10,216 --> 01:06:12,134
Sono drammatico e non ricordi?

1303
01:06:12,218 --> 01:06:13,344
Ci sto solo provando...

1304
01:06:13,427 --> 01:06:16,722
Ma non lo so, ci sto provando anch'io
dimmi la mia verità,

1305
01:06:16,806 --> 01:06:19,183
ma niente di ciò che ho fatto è stato un reato ripetuto.

1306
01:06:19,266 --> 01:06:22,603
Tesoro, mi hai ignorato per tre settimane

1307
01:06:22,687 --> 01:06:25,189
ed è per questo che sono esploso in montagna.

1308
01:06:25,272 --> 01:06:28,651
Mi hai ignorato in macchina e hai detto
l'altra donna a parlare di me.

1309
01:06:28,734 --> 01:06:30,069
Io...

1310
01:06:30,152 --> 01:06:31,445
Non l'ho fatto!

1311
01:06:31,529 --> 01:06:33,948
- Cielo! Non eravamo nella stessa macchina?
- NO!

1312
01:06:34,031 --> 01:06:36,617
Ma, nelle tue scuse,
sei tornato con i fiori,

1313
01:06:36,701 --> 01:06:38,786
L'hai detto tu stesso: "Mi dispiace di averti ignorato

1314
01:06:38,869 --> 01:06:40,997
e dirlo a qualcun altro
per parlare."

1315
01:06:41,080 --> 01:06:43,874
Dove, in questa storia,
Lo sto inventando?

1316
01:06:44,792 --> 01:06:47,294
- Non ricordo.
- Sta bene. Lo rispetto.

1317
01:06:47,378 --> 01:06:49,005
Sto cercando di essere onesto.

1318
01:06:49,088 --> 01:06:51,841
E penso che sia ragionevole.
È stato molto tempo fa.

1319
01:06:51,924 --> 01:06:54,719
Poi abbiamo avuto i nostri viaggi
di guarigione, alcuni ricordi...

1320
01:06:54,802 --> 01:06:57,013
Guarda cosa è successo sulla telecamera...

1321
01:06:57,096 --> 01:07:00,474
Ricordo di aver visto le telecamere.
Ho pianto guardando le telecamere.

1322
01:07:00,558 --> 01:07:01,600
Ho davvero...

1323
01:07:01,684 --> 01:07:04,645
Alla fine, prima che il programma parta,
non ricordavo...

1324
01:07:04,729 --> 01:07:07,356
Tipo: "Dannazione".
Ricordo solo i brutti momenti.

1325
01:07:07,440 --> 01:07:10,901
Ma vedendo le telecamere: "Cavolo,
Mi sono davvero innamorato di quest'uomo."

1326
01:07:10,985 --> 01:07:13,738
Ma mentre la storia continuava,
ho trovato...

1327
01:07:13,821 --> 01:07:17,575
Mi sono ricordato più di quanto volessi, onestamente.

1328
01:07:18,159 --> 01:07:21,495
Lo capisco, ma...

1329
01:07:21,579 --> 01:07:25,124
...con tutta questa esperienza, KB...

1330
01:07:26,000 --> 01:07:29,670
- Ero così concentrato su di te.
- Sta bene.

1331
01:07:29,754 --> 01:07:32,298
Ed è difficile amare qualcuno,

1332
01:07:32,381 --> 01:07:36,052
dare il meglio di sé a qualcuno e...

1333
01:07:36,927 --> 01:07:38,179
E...

1334
01:07:38,262 --> 01:07:42,183
Ed essere visto come manipolativo e sprezzante.

1335
01:07:42,266 --> 01:07:45,061
Ho notato anche i momenti difficili.

1336
01:07:45,811 --> 01:07:47,980
Ci sono stati molti bei momenti

1337
01:07:48,064 --> 01:07:50,566
e ho fatto molte cose buone per te, KB,

1338
01:07:50,649 --> 01:07:52,985
ma non sento mai le cose belle.

1339
01:07:54,070 --> 01:07:57,531
Sai, sembra che tu l'abbia fatto
una vita difficile.

1340
01:07:57,615 --> 01:08:00,534
Ne hanno parlato nel programma
e nelle camere.

1341
01:08:00,618 --> 01:08:03,329
E, Edmond, penso che tu sia un eterno ottimista,

1342
01:08:03,412 --> 01:08:05,081
che è una cosa bellissima.

1343
01:08:05,164 --> 01:08:09,585
A volte blocchi troppi conflitti,
discussioni e tu...

1344
01:08:09,668 --> 01:08:13,130
Me ne rendo conto a livello personale.

1345
01:08:13,214 --> 01:08:17,134
Non ti ricordi
perché è il loro modo di sopravvivere.

1346
01:08:17,218 --> 01:08:19,428
Ma detto questo,

1347
01:08:20,846 --> 01:08:23,974
sta cercando di dire qualcosa
cosa che per lei fu molto dolorosa.

1348
01:08:24,058 --> 01:08:25,684
È un dolore diverso.

1349
01:08:25,768 --> 01:08:28,687
E penso che tu
può essere d'accordo o non essere d'accordo,

1350
01:08:28,771 --> 01:08:33,359
ma voglio darteli entrambi
un'opportunità per finire in pace.

1351
01:08:33,442 --> 01:08:36,362
Di' quello che vuoi,
perché hai parlato di percezione

1352
01:08:36,445 --> 01:08:39,365
e che non eri affatto tu,
Non eri la persona che hai visto.

1353
01:08:39,448 --> 01:08:40,533
E anche tu.

1354
01:08:40,616 --> 01:08:44,078
Se vuoi dire qualcosa a KB,
in modo positivo,

1355
01:08:44,161 --> 01:08:47,790
e forse come ti sei sentito l'ultimo giorno
se non ne hanno ancora parlato.

1356
01:08:47,873 --> 01:08:49,208
- Devo dirlo prima?
- Ovviamente.

1357
01:08:49,291 --> 01:08:51,961
Nelle mie scuse,
o nelle mie ultime parole,

1358
01:08:52,545 --> 01:08:56,048
Mi sento davvero come se fosse con te

1359
01:08:56,132 --> 01:08:58,008
che avrei dovuto affrontare tutto questo

1360
01:08:58,092 --> 01:09:00,302
e penso che tu mi abbia insegnato la pazienza.

1361
01:09:00,386 --> 01:09:02,930
Ho avuto una conversazione con te
fuori programma:

1362
01:09:03,013 --> 01:09:05,015
"Cosa posso fare meglio?"

1363
01:09:05,099 --> 01:09:06,934
Hai detto: "Potresti essere più gentile".

1364
01:09:07,017 --> 01:09:09,562
Ho provato a lavorarci su.
Ho chiamato mia madre e le ho detto:

1365
01:09:09,645 --> 01:09:11,021
"Dovresti essere più gentile."

1366
01:09:11,105 --> 01:09:15,109
Ha detto: "Sei gentile a modo tuo,
ma percepisce cosa sia la gentilezza per lui."

1367
01:09:15,192 --> 01:09:17,486
- Ho pensato: "Sì, fantastico".
- Molto bene, mamma.

1368
01:09:17,570 --> 01:09:19,446
Ho detto: "Molto bene, bello".

1369
01:09:19,530 --> 01:09:23,826
Stavo cercando di imparare ad amarti
quanto avevi bisogno di essere amato.

1370
01:09:23,909 --> 01:09:28,080
Le persone potrebbero non capire
perché ho insistito, ma ti amavo sinceramente.

1371
01:09:28,164 --> 01:09:29,999
Viviamo un matrimonio sperimentale.

1372
01:09:30,082 --> 01:09:32,209
Non possiamo svegliarci e dire...

1373
01:09:32,293 --> 01:09:33,669
Può succedere,

1374
01:09:33,752 --> 01:09:36,255
Ma non avevo la sensazione che potessimo svegliarci
e dire:

1375
01:09:36,338 --> 01:09:38,716
"Ieri mi hai fatto arrabbiare.
Ti lascio."

1376
01:09:38,799 --> 01:09:40,301
No, non è così.

1377
01:09:40,384 --> 01:09:43,679
"Sceglierò te nonostante
che mi hai irritato ieri sera.

1378
01:09:43,762 --> 01:09:45,639
Potrei averti irritato il giorno prima.

1379
01:09:45,723 --> 01:09:48,726
Svegliamoci, scegliamoci a vicenda
e affrontarlo insieme."

1380
01:09:48,809 --> 01:09:51,729
E sono così felice di averlo fatto
Ho fatto questa esperienza con te.

1381
01:09:51,812 --> 01:09:54,231
E non meritavi di essere preso in giro.

1382
01:09:54,315 --> 01:09:56,108
Non meritavi di essere insultato.

1383
01:09:56,192 --> 01:09:59,195
Non te lo meritavi e mi dispiace tanto.

1384
01:09:59,278 --> 01:10:02,198
Me ne pento un anno e mezzo dopo,
Quando l'ho visto, mi ha fatto male.

1385
01:10:02,281 --> 01:10:06,118
Mi dispiace tanto, perché non importa
come qualcuno ti fa sentire,

1386
01:10:06,202 --> 01:10:07,745
purché parlino con amore.

1387
01:10:07,828 --> 01:10:10,247
Non ti stavo parlando con amore,
in questi momenti.

1388
01:10:10,331 --> 01:10:12,625
E questo non è giusto nei tuoi confronti.

1389
01:10:12,708 --> 01:10:16,337
Per favore, non accettare mai quel tipo di amore
non importa quanto tu voglia quell'amore.

1390
01:10:16,420 --> 01:10:18,756
Non accettarlo. L'amore non è così.

1391
01:10:18,839 --> 01:10:20,966
Non voglio che nessuno mi parli in quel modo.

1392
01:10:21,050 --> 01:10:22,968
- Non dovresti accettarlo.
- SÌ.

1393
01:10:23,761 --> 01:10:26,013
- Non ti serviva un documento per quello.
- No.

1394
01:10:26,096 --> 01:10:28,682
- Veniva dal cuore.
- Veniva dal cuore.

1395
01:10:28,766 --> 01:10:30,267
Edmond, cosa intendi?

1396
01:10:30,351 --> 01:10:33,854
Penso che la cosa principale di KB sia...

1397
01:10:33,938 --> 01:10:38,484
L'ho imparato da questa esperienza,
ma ero sulla strada giusta.

1398
01:10:38,567 --> 01:10:42,029
"Va tutto bene. Andiamo. Ti amo ancora."

1399
01:10:42,112 --> 01:10:45,532
Qualunque cosa tu abbia detto,
Sarei rimasto concentrato.

1400
01:10:46,033 --> 01:10:49,495
Dovevo fare qualcosa di utile
per me smettere di amarti.

1401
01:10:49,578 --> 01:10:51,622
E tu sei fantastico.

1402
01:10:51,705 --> 01:10:55,167
Non avrei mai avuto una donna come te
se non fosse per questa esperienza.

1403
01:10:56,710 --> 01:10:57,836
Sul serio.

1404
01:10:57,920 --> 01:10:59,630
- Puoi abbracciarmi?
- SÌ!

1405
01:11:11,433 --> 01:11:14,353
Grazie mille per essere venuto,
per essere aperti e vulnerabili.

1406
01:11:14,436 --> 01:11:16,814
E spero che tu lo senta
che ha schiarito l'aria,

1407
01:11:16,897 --> 01:11:18,357
che hanno potuto dire quello che volevano.

1408
01:11:18,440 --> 01:11:21,318
Io, Nick e tutti gli altri
siamo grati per tutti voi.

1409
01:11:22,486 --> 01:11:25,322
Di solito finiamo
il ritrovo con un brindisi,

1410
01:11:25,406 --> 01:11:29,702
ma stasera pensavamo di battere
di pollo per tutti era più appropriato.

1411
01:11:29,785 --> 01:11:32,955
- Chi ha invitato quel ragazzo?
- Qualcuno vuole un frullato di pollo?

1412
01:11:33,038 --> 01:11:36,125
Ma a proposito di Jordan, ti salverò.

1413
01:11:36,208 --> 01:11:39,670
Non prepariamo i frullati di pollo,
Ma è il suo compleanno.

1414
01:11:39,753 --> 01:11:41,088
SÌ!

1415
01:11:44,717 --> 01:11:45,676
È Blake!

1416
01:11:47,261 --> 01:11:49,263
- Ciao! Abbiamo il gelato!
- Non ci credo!

1417
01:11:50,055 --> 01:11:52,766
Non ci credo!

1418
01:11:52,850 --> 01:11:56,186
Non ci credo! Lo sapevate? Non ci credo!

1419
01:11:56,770 --> 01:12:00,441
Per favore aiutaci a desiderare la Giordania
un buon compleanno. Tutti insieme.

1420
01:12:00,524 --> 01:12:04,320
<i>Congratulazioni a te</i>

1421
01:12:04,403 --> 01:12:08,449
<i>In questo amato appuntamento</i>

1422
01:12:09,283 --> 01:12:14,246
<i>Auguri</i>

1423
01:12:14,330 --> 01:12:19,001
<i>Molti anni di vita</i>

1424
01:12:19,084 --> 01:12:21,378
Grazie! Gelato proteico per tutti!

1425
01:12:24,214 --> 01:12:26,842
Ragazzi, eccoci a festeggiare
tutti quelli che sono venuti.

1426
01:12:26,925 --> 01:12:28,886
A casa, grazie per essere con noi.

1427
01:12:28,969 --> 01:12:31,347
E, come sempre, grazie
per celebrare l'amore.

1428
01:12:31,430 --> 01:12:33,557
- Buona notte!
- Buonasera a tutti!

1429
01:12:48,072 --> 01:12:49,531
LA RIUNIONE

1430
01:12:50,366 --> 01:12:51,492
Grazie.

1431
01:13:46,588 --> 01:13:48,507
{\an8}Sottotitoli: Helena Cotovio